同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2b1c3a8c23fc291c3afc2bdc2b13f3fc3a8c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2b1c3a8c23fc291c3afc2bdc2b13f3fc3a8c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2b1c3a8c23fc291c3afc2bdc2b13f3fc3a8c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï½´?ク?ï½±èÂ?Âï½±??è¦?????????????????????????????????????????????????????????????????ï½´?ク?ï½±èÂ?Âï½±??è¦????????N????????????????????????????????????????????????????ï½´?ク?ï½±èÂ?Âï½±??è¦???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2b1c3a8c23fc291c3afc2bdc2b13f3fc3a8c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2b1c3a8c23fc291c3afc2bdc2b13f3fc3a8c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2b1c3a8c23fc291c3afc2bdc2b13f3fc3a8c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テッツスツエ?テッツスツク?テッツスツアティツ?ツ妥ッツスツア??ティツ堕ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????テッツスツエ?テッツスツク?テッツスツアティツ?ツ妥ッツスツア??ティツ堕ヲ????????N????????????????????????????????????????????????????テッツスツエ?テッツスツク?テッツスツアティツ?ツ妥ッツスツア??ティツ堕ヲ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2b1c3a8c23fc291c3afc2bdc2b13f3fc3a8c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2b1c3a8c23fc291c3afc2bdc2b13f3fc3a8c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2b1c3a8c23fc291c3afc2bdc2b13f3fc3a8c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????誰遜卒?誰遜存?誰遜賊竪??誰遜賊??竪?側?????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜卒?誰遜存?誰遜賊竪??誰遜賊??竪?側????????N????????????????????????????????????????????????????誰遜卒?誰遜存?誰遜賊竪??誰遜賊??竪?側???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2b1c3a8c23fc291c3afc2bdc2b13f3fc3a8c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2b1c3a8c23fc291c3afc2bdc2b13f3fc3a8c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2b1c3a8c23fc291c3afc2bdc2b13f3fc3a8c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ï½´?ク?ï½±è??ï½±??è¦?????????????????????????????????????????????????????????????????ï½´?ク?ï½±è??ï½±??è¦????????N????????????????????????????????????????????????????ï½´?ク?ï½±è??ï½±??è¦???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2b1c3a8c23fc291c3afc2bdc2b13f3fc3a8c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2b1c3a8c23fc291c3afc2bdc2b13f3fc3a8c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b43fc3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2b1c3a8c23fc291c3afc2bdc2b13f3fc3a8c291c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨈?챦쩍쨍?챦쩍짹챔집혩챦쩍짹??챔혩짝?????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨈?챦쩍쨍?챦쩍짹챔집혩챦쩍짹??챔혩짝????????N????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨈?챦쩍쨍?챦쩍짹챔집혩챦쩍짹??챔혩짝???????????????? |