同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a83f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2bf3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a93f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3ad3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a83f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2bf3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a93f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3ad3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a83f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2bf3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a93f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3ad3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????�???�¦??�¦??�??????�???ì¨????�???�¦??????�?????�¿???�???�¦?????�???ì©???�???째�¿??????????????????????????????????????????????????????????????????�???�¦??�¦??�??????�???ì¨????�???�¦??????�?????�¿???�???�¦?????�???ì©???�???째�¿?????????N????????????????????????????????????????????????????�???�¦??�¦??�??????�???ì¨????�???�¦??????�?????�¿???�???�¦?????�???ì©???�???째�¿????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a83f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2bf3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a93f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3ad3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a83f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2bf3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a93f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3ad3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a83f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2bf3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a93f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3ad3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テュ????テュ?ツヲ??テュ?ツヲ??テュ???????テュ????テャツィ????テュ????テュ?ツヲ??????テュ??????テュ?ツソ???テュ????テュ?ツヲ?????テュ????テャツゥ???テュ????テャツァツクテュ?ツソ??????????????????????????????????????????????????????????????????テュ????テュ?ツヲ??テュ?ツヲ??テュ???????テュ????テャツィ????テュ????テュ?ツヲ??????テュ??????テュ?ツソ???テュ????テュ?ツヲ?????テュ????テャツゥ???テュ????テャツァツクテュ?ツソ?????????N????????????????????????????????????????????????????テュ????テュ?ツヲ??テュ?ツヲ??テュ???????テュ????テャツィ????テュ????テュ?ツヲ??????テュ??????テュ?ツソ???テュ????テュ?ツヲ?????テュ????テャツゥ???テュ????テャツァツクテュ?ツソ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a83f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2bf3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a93f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3ad3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a83f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2bf3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a93f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3ad3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a83f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2bf3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a93f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3ad3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鱈????鱈?側??鱈?側??鱈???????鱈????狸即????鱈????鱈?側??????鱈??????鱈?多???鱈????鱈?側?????鱈????狸息???鱈????狸則存鱈?多??????????????????????????????????????????????????????????????????鱈????鱈?側??鱈?側??鱈???????鱈????狸即????鱈????鱈?側??????鱈??????鱈?多???鱈????鱈?側?????鱈????狸息???鱈????狸則存鱈?多?????????N????????????????????????????????????????????????????鱈????鱈?側??鱈?側??鱈???????鱈????狸即????鱈????鱈?側??????鱈??????鱈?多???鱈????鱈?側?????鱈????狸息???鱈????狸則存鱈?多????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a83f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2bf3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a93f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3ad3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a83f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2bf3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a93f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3ad3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a83f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2bf3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a93f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3ad3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????í????í?¦??í?¦??í???????í????ì¨????í????í?¦??????í??????í?¿???í????í?¦?????í????ì©???í????째í?¿??????????????????????????????????????????????????????????????????í????í?¦??í?¦??í???????í????ì¨????í????í?¦??????í??????í?¿???í????í?¦?????í????ì©???í????째í?¿?????????N????????????????????????????????????????????????????í????í?¦??í?¦??í???????í????ì¨????í????í?¦??????í??????í?¿???í????í?¦?????í????ì©???í????째í?¿????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a83f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2bf3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a93f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3ad3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a83f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2bf3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a93f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3ad3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3fc2a63f3fc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a83f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2bf3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3ad3fc2a63f3f3f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a93f3f3fc3ad3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3ad3fc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챠????챠?짝??챠?짝??챠???????챠????챙짢????챠????챠?짝??????챠??????챠?쩔???챠????챠?짝?????챠????챙짤???챠????챙짠쨍챠?쩔??????????????????????????????????????????????????????????????????챠????챠?짝??챠?짝??챠???????챠????챙짢????챠????챠?짝??????챠??????챠?쩔???챠????챠?짝?????챠????챙짤???챠????챙짠쨍챠?쩔?????????N????????????????????????????????????????????????????챠????챠?짝??챠?짝??챠???????챠????챙짢????챠????챠?짝??????챠??????챠?쩔???챠????챠?짝?????챠????챙짤???챠????챙짠쨍챠?쩔????????????????? |