同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì±Âì짱ì±Âûó???????????????????????????????????????????????????????????????????ì±Âì짱ì±Âûó?????????????????????????????????????????????ì±Âì짱ì±Âûó???????????????????????????????????????ì±Âì짱ì±Âûó??????????????????????ì±Âì짱ì±Âûó?????????????????????????????????????????????????????????ì±Âì짱ì±Âûó?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テャツアツ暗ュツ伉ャテャツァツアテャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????テャツアツ暗ュツ伉ャテャツァツアテャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ウ?????????????????????????????????????????????テャツアツ暗ュツ伉ャテャツァツアテャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ウ???????????????????????????????????????テャツアツ暗ュツ伉ャテャツァツアテャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ウ??????????????????????テャツアツ暗ュツ伉ャテャツァツアテャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ウ?????????????????????????????????????????????????????????テャツアツ暗ュツ伉ャテャツァツアテャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ウ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????狸賊?鱈?測狸則賊狸賊?鱈?損鱈?続???????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊?鱈?測狸則賊狸賊?鱈?損鱈?続?????????????????????????????????????????????狸賊?鱈?測狸則賊狸賊?鱈?損鱈?続???????????????????????????????????????狸賊?鱈?測狸則賊狸賊?鱈?損鱈?続??????????????????????狸賊?鱈?測狸則賊狸賊?鱈?損鱈?続?????????????????????????????????????????????????????????狸賊?鱈?測狸則賊狸賊?鱈?損鱈?続?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì±í¬ì§±ì±í»í³???????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í¬ì§±ì±í»í³?????????????????????????????????????????????ì±í¬ì§±ì±í»í³???????????????????????????????????????ì±í¬ì§±ì±í»í³??????????????????????ì±í¬ì§±ì±í»í³?????????????????????????????????????????????????????????ì±í¬ì§±ì±í»í³?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3adc298c2acc3acc2a7c2b1c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챙짹혞챠혱짭챙짠짹챙짹혱챠혱쨩챠혱쨀???????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹혞챠혱짭챙짠짹챙짹혱챠혱쨩챠혱쨀?????????????????????????????????????????????챙짹혞챠혱짭챙짠짹챙짹혱챠혱쨩챠혱쨀???????????????????????????????????????챙짹혞챠혱짭챙짠짹챙짹혱챠혱쨩챠혱쨀??????????????????????챙짹혞챠혱짭챙짠짹챙짹혱챠혱쨩챠혱쨀?????????????????????????????????????????????????????????챙짹혞챠혱짭챙짠짹챙짹혱챠혱쨩챠혱쨀?????????????????? |