同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3acc2a7c2b8c3acc2a8c28dc3acc2b1c298c3acc2a7c296c3adc298c2983f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3adc298c2b4c3acc2b1c298c3adc298c2a9c3adc298c2983fc3acc2b1c285c3adc298c2ab3fc3acc2b1c299c3adc298c2a8c3acc2a7c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2a7c3acc2a7c29ac3acc2b1c297c3acc2a8c28cc3acc2a8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3acc2a7c2b8c3acc2a8c28dc3acc2b1c298c3acc2a7c296c3adc298c2983f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3adc298c2b4c3acc2b1c298c3adc298c2a9c3adc298c2983fc3acc2b1c285c3adc298c2ab3fc3acc2b1c299c3adc298c2a8c3acc2a7c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2a7c3acc2a7c29ac3acc2b1c297c3acc2a8c28cc3acc2a8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3acc2a7c2b8c3acc2a8c28dc3acc2b1c298c3acc2a7c296c3adc298c2983f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3adc298c2b4c3acc2b1c298c3adc298c2a9c3adc298c2983fc3acc2b1c285c3adc298c2ab3fc3acc2b1c299c3adc298c2a8c3acc2a7c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2a7c3acc2a7c29ac3acc2b1c297c3acc2a8c28cc3acc2a8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????챈째쨍챘짖혘???책짢혴챘혩혘?책혫?챙혨짭?????????챔짧짚챗쨌쨋???????????????????????????????????????????????????????????????????????챈째쨍챘짖혘???책짢혴챘혩혘?책혫?챙혨짭?????????챔짧짚챗쨌쨋??????????????N????????????????????????????????????????????????????챈째쨍챘짖혘???책짢혴챘혩혘?책혫?챙혨짭?????????챔짧짚챗쨌쨋??????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3acc2a7c2b8c3acc2a8c28dc3acc2b1c298c3acc2a7c296c3adc298c2983f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3adc298c2b4c3acc2b1c298c3adc298c2a9c3adc298c2983fc3acc2b1c285c3adc298c2ab3fc3acc2b1c299c3adc298c2a8c3acc2a7c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2a7c3acc2a7c29ac3acc2b1c297c3acc2a8c28cc3acc2a8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3acc2a7c2b8c3acc2a8c28dc3acc2b1c298c3acc2a7c296c3adc298c2983f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3adc298c2b4c3acc2b1c298c3adc298c2a9c3adc298c2983fc3acc2b1c285c3adc298c2ab3fc3acc2b1c299c3adc298c2a8c3acc2a7c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2a7c3acc2a7c29ac3acc2b1c297c3acc2a8c28cc3acc2a8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3acc2a7c2b8c3acc2a8c28dc3acc2b1c298c3acc2a7c296c3adc298c2983f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3adc298c2b4c3acc2b1c298c3adc298c2a9c3adc298c2983fc3acc2b1c285c3adc298c2ab3fc3acc2b1c299c3adc298c2a8c3acc2a7c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2a7c3acc2a7c29ac3acc2b1c297c3acc2a8c28cc3acc2a8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ暗ｬﾂｧﾂｸﾃｬﾂｨﾂ催ｬﾂｱﾂ佚ｬﾂｧﾂ姪ｭﾂ伉???ﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｧﾂ｢ﾃｭﾂ伉ｴﾃｬﾂｱﾂ佚ｭﾂ伉ｩﾃｭﾂ伉?ﾃｬﾂｱﾂ?ｭﾂ伉ｫ?ﾃｬﾂｱﾂ凖ｭﾂ伉ｨﾃｬﾂｧﾂｭ?????????ﾃｬﾂｱﾂ氾ｬﾂｧﾂｧﾃｬﾂｧﾂ堙ｬﾂｱﾂ療ｬﾂｨﾂ古ｬﾂｨﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ暗ｬﾂｧﾂｸﾃｬﾂｨﾂ催ｬﾂｱﾂ佚ｬﾂｧﾂ姪ｭﾂ伉???ﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｧﾂ｢ﾃｭﾂ伉ｴﾃｬﾂｱﾂ佚ｭﾂ伉ｩﾃｭﾂ伉?ﾃｬﾂｱﾂ?ｭﾂ伉ｫ?ﾃｬﾂｱﾂ凖ｭﾂ伉ｨﾃｬﾂｧﾂｭ?????????ﾃｬﾂｱﾂ氾ｬﾂｧﾂｧﾃｬﾂｧﾂ堙ｬﾂｱﾂ療ｬﾂｨﾂ古ｬﾂｨﾂ??????????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ暗ｬﾂｧﾂｸﾃｬﾂｨﾂ催ｬﾂｱﾂ佚ｬﾂｧﾂ姪ｭﾂ伉???ﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｧﾂ｢ﾃｭﾂ伉ｴﾃｬﾂｱﾂ佚ｭﾂ伉ｩﾃｭﾂ伉?ﾃｬﾂｱﾂ?ｭﾂ伉ｫ?ﾃｬﾂｱﾂ凖ｭﾂ伉ｨﾃｬﾂｧﾂｭ?????????ﾃｬﾂｱﾂ氾ｬﾂｧﾂｧﾃｬﾂｧﾂ堙ｬﾂｱﾂ療ｬﾂｨﾂ古ｬﾂｨﾂ??????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3acc2a7c2b8c3acc2a8c28dc3acc2b1c298c3acc2a7c296c3adc298c2983f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3adc298c2b4c3acc2b1c298c3adc298c2a9c3adc298c2983fc3acc2b1c285c3adc298c2ab3fc3acc2b1c299c3adc298c2a8c3acc2a7c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2a7c3acc2a7c29ac3acc2b1c297c3acc2a8c28cc3acc2a8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3acc2a7c2b8c3acc2a8c28dc3acc2b1c298c3acc2a7c296c3adc298c2983f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3adc298c2b4c3acc2b1c298c3adc298c2a9c3adc298c2983fc3acc2b1c285c3adc298c2ab3fc3acc2b1c299c3adc298c2a8c3acc2a7c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2a7c3acc2a7c29ac3acc2b1c297c3acc2a8c28cc3acc2a8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3acc2a7c2b8c3acc2a8c28dc3acc2b1c298c3acc2a7c296c3adc298c2983f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3adc298c2b4c3acc2b1c298c3adc298c2a9c3adc298c2983fc3acc2b1c285c3adc298c2ab3fc3acc2b1c299c3adc298c2a8c3acc2a7c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2a7c3acc2a7c29ac3acc2b1c297c3acc2a8c28cc3acc2a8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????狸賊?狸則存狸即?狸賊?狸則?鱈?????狸賊?狸則蔵鱈?卒狸賊?鱈?息鱈???狸賊?鱈?束?狸賊?鱈?即狸則足?????????狸賊?狸則則狸則?狸賊?狸即?狸即????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊?狸則存狸即?狸賊?狸則?鱈?????狸賊?狸則蔵鱈?卒狸賊?鱈?息鱈???狸賊?鱈?束?狸賊?鱈?即狸則足?????????狸賊?狸則則狸則?狸賊?狸即?狸即???????????????N????????????????????????????????????????????????????狸賊?狸則存狸即?狸賊?狸則?鱈?????狸賊?狸則蔵鱈?卒狸賊?鱈?息鱈???狸賊?鱈?束?狸賊?鱈?即狸則足?????????狸賊?狸則則狸則?狸賊?狸即?狸即???????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3acc2a7c2b8c3acc2a8c28dc3acc2b1c298c3acc2a7c296c3adc298c2983f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3adc298c2b4c3acc2b1c298c3adc298c2a9c3adc298c2983fc3acc2b1c285c3adc298c2ab3fc3acc2b1c299c3adc298c2a8c3acc2a7c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2a7c3acc2a7c29ac3acc2b1c297c3acc2a8c28cc3acc2a8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3acc2a7c2b8c3acc2a8c28dc3acc2b1c298c3acc2a7c296c3adc298c2983f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3adc298c2b4c3acc2b1c298c3adc298c2a9c3adc298c2983fc3acc2b1c285c3adc298c2ab3fc3acc2b1c299c3adc298c2a8c3acc2a7c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2a7c3acc2a7c29ac3acc2b1c297c3acc2a8c28cc3acc2a8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3acc2a7c2b8c3acc2a8c28dc3acc2b1c298c3acc2a7c296c3adc298c2983f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3adc298c2b4c3acc2b1c298c3adc298c2a9c3adc298c2983fc3acc2b1c285c3adc298c2ab3fc3acc2b1c299c3adc298c2a8c3acc2a7c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2a7c3acc2a7c29ac3acc2b1c297c3acc2a8c28cc3acc2a8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????챈째쨍챘짖혘???책짢혴챘혩혘?책혫?챙혨짭?????????챔짧짚챗쨌쨋???????????????????????????????????????????????????????????????????????챈째쨍챘짖혘???책짢혴챘혩혘?책혫?챙혨짭?????????챔짧짚챗쨌쨋??????????????N????????????????????????????????????????????????????챈째쨍챘짖혘???책짢혴챘혩혘?책혫?챙혨짭?????????챔짧짚챗쨌쨋??????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3acc2a7c2b8c3acc2a8c28dc3acc2b1c298c3acc2a7c296c3adc298c2983f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3adc298c2b4c3acc2b1c298c3adc298c2a9c3adc298c2983fc3acc2b1c285c3adc298c2ab3fc3acc2b1c299c3adc298c2a8c3acc2a7c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2a7c3acc2a7c29ac3acc2b1c297c3acc2a8c28cc3acc2a8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3acc2a7c2b8c3acc2a8c28dc3acc2b1c298c3acc2a7c296c3adc298c2983f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3adc298c2b4c3acc2b1c298c3adc298c2a9c3adc298c2983fc3acc2b1c285c3adc298c2ab3fc3acc2b1c299c3adc298c2a8c3acc2a7c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2a7c3acc2a7c29ac3acc2b1c297c3acc2a8c28cc3acc2a8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c288c3acc2a7c2b8c3acc2a8c28dc3acc2b1c298c3acc2a7c296c3adc298c2983f3f3fc3acc2b1c285c3acc2a7c2a2c3adc298c2b4c3acc2b1c298c3adc298c2a9c3adc298c2983fc3acc2b1c285c3adc298c2ab3fc3acc2b1c299c3adc298c2a8c3acc2a7c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c294c3acc2a7c2a7c3acc2a7c29ac3acc2b1c297c3acc2a8c28cc3acc2a8c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????챙짹혞챙짠쨍챙짢혥챙짹혱챙짠혯챠혱혱???챙짹혚챙짠짖챠혱쨈챙짹혱챠혱짤챠혱혱?챙짹혚챠혱짬?챙짹혲챠혱짢챙짠짯?????????챙짹혬챙짠짠챙짠혳챙짹혰챙짢혣챙짢혢???????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹혞챙짠쨍챙짢혥챙짹혱챙짠혯챠혱혱???챙짹혚챙짠짖챠혱쨈챙짹혱챠혱짤챠혱혱?챙짹혚챠혱짬?챙짹혲챠혱짢챙짠짯?????????챙짹혬챙짠짠챙짠혳챙짹혰챙짢혣챙짢혢??????????????N????????????????????????????????????????????????????챙짹혞챙짠쨍챙짢혥챙짹혱챙짠혯챠혱혱???챙짹혚챙짠짖챠혱쨈챙짹혱챠혱짤챠혱혱?챙짹혚챠혱짬?챙짹혲챠혱짢챙짠짯?????????챙짹혬챙짠짠챙짠혳챙짹혰챙짢혣챙짢혢??????????????????????