同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3ac3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b93fc3acc2a9c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3ac3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b93fc3acc2a9c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3ac3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b93fc3acc2a9c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì©Âì????ì©Â짹?ì©Âý??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©Âì????ì©Â짹?ì©Âý?????????????N????????????????????????????????????????????????????ì©Âì????ì©Â짹?ì©Âý????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3ac3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b93fc3acc2a9c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3ac3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b93fc3acc2a9c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3ac3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b93fc3acc2a9c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テャツゥツ催ャ????テャツゥツ催ャツァツケ?テャツゥツ湘ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツゥツ催ャ????テャツゥツ催ャツァツケ?テャツゥツ湘ス?????????????N????????????????????????????????????????????????????テャツゥツ催ャ????テャツゥツ催ャツァツケ?テャツゥツ湘ス????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3ac3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b93fc3acc2a9c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3ac3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b93fc3acc2a9c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3ac3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b93fc3acc2a9c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????狸息?狸????狸息?狸則孫?狸息?箪??????????????????????????????????????????????????????????????????????狸息?狸????狸息?狸則孫?狸息?箪?????????????N????????????????????????????????????????????????????狸息?狸????狸息?狸則孫?狸息?箪????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3ac3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b93fc3acc2a9c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3ac3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b93fc3acc2a9c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3ac3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b93fc3acc2a9c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì©ì????ì©ì§¹?ì©ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì????ì©ì§¹?ì©ý?????????????N????????????????????????????????????????????????????ì©ì????ì©ì§¹?ì©ý????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3ac3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b93fc3acc2a9c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3ac3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b93fc3acc2a9c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3ac3f3f3f3fc3acc2a9c28dc3acc2a7c2b93fc3acc2a9c28fc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챙짤혥챙????챙짤혥챙짠쨔?챙짤혧첵??????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짤혥챙????챙짤혥챙짠쨔?챙짤혧첵?????????????N????????????????????????????????????????????????????챙짤혥챙????챙짤혥챙짠쨔?챙짤혧첵????????????????????? |