ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3a1c28ec2af3f3f3fc3afc3b4c28ec2b5c3a9c3ad3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3bdc39ec3aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3a1c28ec2af3f3f3fc3afc3b4c28ec2b5c3a9c3ad3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3bdc39ec3aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3a1c28ec2af3f3f3fc3afc3b4c28ec2b5c3a9c3ad3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3bdc39ec3aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????Ã«Ã½ÃÃ¨????Ã«Ã½ÃÃ«???????Ã«Ã½ÃÃ¨????Ã«Ã½ÃÃ«????Ã«Ã½ÃÃ¨ÃÃ¯???Ã«Ã¡ÂÂ¯???Ã¯Ã´ÂÂµÃ©Ã??Ã«Ã½ÃÃ¨ÃÃ¯???Ã«Ã½ÃÃªÂÂ³???????????????????????????????????????????????????????????????????Ã«Ã½ÃÃ¨????Ã«Ã½ÃÃ«???????Ã«Ã½ÃÃ¨????Ã«Ã½ÃÃ«????Ã«Ã½ÃÃ¨ÃÃ¯???Ã«Ã¡ÂÂ¯???Ã¯Ã´ÂÂµÃ©Ã??Ã«Ã½ÃÃ¨ÃÃ¯???Ã«Ã½ÃÃªÂÂ³??????????N????????????????????????????????????????????????????Ã«Ã½ÃÃ¨????Ã«Ã½ÃÃ«???????Ã«Ã½ÃÃ¨????Ã«Ã½ÃÃ«????Ã«Ã½ÃÃ¨ÃÃ¯???Ã«Ã¡ÂÂ¯???Ã¯Ã´ÂÂµÃ©Ã??Ã«Ã½ÃÃ¨ÃÃ¯???Ã«Ã½ÃÃªÂÂ³??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3a1c28ec2af3f3f3fc3afc3b4c28ec2b5c3a9c3ad3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3bdc39ec3aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3a1c28ec2af3f3f3fc3afc3b4c28ec2b5c3a9c3ad3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3bdc39ec3aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3a1c28ec2af3f3f3fc3afc3b4c28ec2b5c3a9c3ad3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3bdc39ec3aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾃｽﾃ榲ｨ????ﾃｫﾃｽﾃ榲ｫ???????ﾃｫﾃｽﾃ榲ｨ????ﾃｫﾃｽﾃ榲ｫ????ﾃｫﾃｽﾃ榲ｨﾃ催ｯ???ﾃｫﾃ｡ﾂ篠ｯ???ﾃｯﾃｴﾂ篠ｵﾃｩﾃｭ??ﾃｫﾃｽﾃ榲ｨﾃ催ｯ???ﾃｫﾃｽﾃ榲ｪﾂ篠ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾃｽﾃ榲ｨ????ﾃｫﾃｽﾃ榲ｫ???????ﾃｫﾃｽﾃ榲ｨ????ﾃｫﾃｽﾃ榲ｫ????ﾃｫﾃｽﾃ榲ｨﾃ催ｯ???ﾃｫﾃ｡ﾂ篠ｯ???ﾃｯﾃｴﾂ篠ｵﾃｩﾃｭ??ﾃｫﾃｽﾃ榲ｨﾃ催ｯ???ﾃｫﾃｽﾃ榲ｪﾂ篠ｳ??????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾃｽﾃ榲ｨ????ﾃｫﾃｽﾃ榲ｫ???????ﾃｫﾃｽﾃ榲ｨ????ﾃｫﾃｽﾃ榲ｫ????ﾃｫﾃｽﾃ榲ｨﾃ催ｯ???ﾃｫﾃ｡ﾂ篠ｯ???ﾃｯﾃｴﾂ篠ｵﾃｩﾃｭ??ﾃｫﾃｽﾃ榲ｨﾃ催ｯ???ﾃｫﾃｽﾃ榲ｪﾂ篠ｳ??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3a1c28ec2af3f3f3fc3afc3b4c28ec2b5c3a9c3ad3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3bdc39ec3aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3a1c28ec2af3f3f3fc3afc3b4c28ec2b5c3a9c3ad3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3bdc39ec3aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3a1c28ec2af3f3f3fc3afc3b4c28ec2b5c3a9c3ad3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3bdc39ec3aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????谷箪?竪????谷箪?谷???????谷箪?竪????谷箪?谷????谷箪?竪?誰???谷叩?俗???誰担?袖辿鱈??谷箪?竪?誰???谷箪?棚?続???????????????????????????????????????????????????????????????????谷箪?竪????谷箪?谷???????谷箪?竪????谷箪?谷????谷箪?竪?誰???谷叩?俗???誰担?袖辿鱈??谷箪?竪?誰???谷箪?棚?続??????????N????????????????????????????????????????????????????谷箪?竪????谷箪?谷???????谷箪?竪????谷箪?谷????谷箪?竪?誰???谷叩?俗???誰担?袖辿鱈??谷箪?竪?誰???谷箪?棚?続??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3a1c28ec2af3f3f3fc3afc3b4c28ec2b5c3a9c3ad3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3bdc39ec3aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3a1c28ec2af3f3f3fc3afc3b4c28ec2b5c3a9c3ad3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3bdc39ec3aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3a1c28ec2af3f3f3fc3afc3b4c28ec2b5c3a9c3ad3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3bdc39ec3aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????ëýÞè????ëýÞë???????ëýÞè????ëýÞë????ëýÞèÍï???ëá¯???ïôµéí??ëýÞèÍï???ëýÞê³???????????????????????????????????????????????????????????????????ëýÞè????ëýÞë???????ëýÞè????ëýÞë????ëýÞèÍï???ëá¯???ïôµéí??ëýÞèÍï???ëýÞê³??????????N????????????????????????????????????????????????????ëýÞè????ëýÞë???????ëýÞè????ëýÞë????ëýÞèÍï???ëá¯???ïôµéí??ëýÞèÍï???ëýÞê³??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3a1c28ec2af3f3f3fc3afc3b4c28ec2b5c3a9c3ad3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3bdc39ec3aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3a1c28ec2af3f3f3fc3afc3b4c28ec2b5c3a9c3ad3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3bdc39ec3aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a83f3f3f3fc3abc3bdc39ec3ab3f3f3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3a1c28ec2af3f3f3fc3afc3b4c28ec2b5c3a9c3ad3f3fc3abc3bdc39ec3a8c38dc3af3f3f3fc3abc3bdc39ec3aac28ec2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????챘첵횧챔????챘첵횧챘???????챘첵횧챔????챘첵횧챘????챘첵횧챔횒챦???챘찼혦짱???챦척혦쨉챕챠??챘첵횧챔횒챦???챘첵횧챗혦쨀???????????????????????????????????????????????????????????????????챘첵횧챔????챘첵횧챘???????챘첵횧챔????챘첵횧챘????챘첵횧챔횒챦???챘찼혦짱???챦척혦쨉챕챠??챘첵횧챔횒챦???챘첵횧챗혦쨀??????????N????????????????????????????????????????????????????챘첵횧챔????챘첵횧챘???????챘첵횧챔????챘첵횧챘????챘첵횧챔횒챦???챘찼혦짱???챦척혦쨉챕챠??챘첵횧챔횒챦???챘첵횧챗혦쨀??????????????????