同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3acc289c29f3fc3aac2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3abc2bdc2af3f3fc3abc2a4c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3acc289c29f3fc3aac2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3abc2bdc2af3f3fc3abc2a4c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3acc289c29f3fc3aac2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3abc2bdc2af3f3fc3abc2a4c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ë¾Â??ìÂÂ?ê´«???????ë¾Â??뽯??뤩?????????????????????????????????????????????????????????????????ë¾Â??ìÂÂ?ê´«???????ë¾Â??뽯??뤩????????N????????????????????????????????????????????????????ë¾Â??ìÂÂ?ê´«???????ë¾Â??뽯??뤩???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3acc289c29f3fc3aac2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3abc2bdc2af3f3fc3abc2a4c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3acc289c29f3fc3aac2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3abc2bdc2af3f3fc3abc2a4c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3acc289c29f3fc3aac2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3abc2bdc2af3f3fc3abc2a4c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｾﾂ??ﾃｬﾂ可?ﾃｪﾂｴﾂｫ???????ﾃｫﾂｾﾂ??ﾃｫﾂｽﾂｯ??ﾃｫﾂ､ﾂｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｾﾂ??ﾃｬﾂ可?ﾃｪﾂｴﾂｫ???????ﾃｫﾂｾﾂ??ﾃｫﾂｽﾂｯ??ﾃｫﾂ､ﾂｩ????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｾﾂ??ﾃｬﾂ可?ﾃｪﾂｴﾂｫ???????ﾃｫﾂｾﾂ??ﾃｫﾂｽﾂｯ??ﾃｫﾂ､ﾂｩ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3acc289c29f3fc3aac2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3abc2bdc2af3f3fc3abc2a4c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3acc289c29f3fc3aac2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3abc2bdc2af3f3fc3abc2a4c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3acc289c29f3fc3aac2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3abc2bdc2af3f3fc3abc2a4c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????谷他???狸???棚卒束???????谷他???谷遜俗??谷造息?????????????????????????????????????????????????????????????????谷他???狸???棚卒束???????谷他???谷遜俗??谷造息????????N????????????????????????????????????????????????????谷他???狸???棚卒束???????谷他???谷遜俗??谷造息???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3acc289c29f3fc3aac2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3abc2bdc2af3f3fc3abc2a4c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3acc289c29f3fc3aac2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3abc2bdc2af3f3fc3abc2a4c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3acc289c29f3fc3aac2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3abc2bdc2af3f3fc3abc2a4c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ë¾??ì?ê´«???????ë¾??뽯??뤩?????????????????????????????????????????????????????????????????ë¾??ì?ê´«???????ë¾??뽯??뤩????????N????????????????????????????????????????????????????ë¾??ì?ê´«???????ë¾??뽯??뤩???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3acc289c29f3fc3aac2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3abc2bdc2af3f3fc3abc2a4c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3acc289c29f3fc3aac2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3abc2bdc2af3f3fc3abc2a4c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3acc289c29f3fc3aac2b4c2ab3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2933f3fc3abc2bdc2af3f3fc3abc2a4c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챘쩐혫??챙혟혺?챗쨈짬???????챘쩐혫??챘쩍짱??챘짚짤?????????????????????????????????????????????????????????????????챘쩐혫??챙혟혺?챗쨈짬???????챘쩐혫??챘쩍짱??챘짚짤????????N????????????????????????????????????????????????????챘쩐혫??챙혟혺?챗쨈짬???????챘쩐혫??챘쩍짱??챘짚짤???????????????? |