同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c297c2903fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a9c28bc28cc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c297c2903fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a9c28bc28cc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c297c2903fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a9c28bc28cc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????룶깹咐룶절룫洧룶쾹◐?룶??룶절??룶절룫집???????????룶절?룶æ鋌룶절????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹咐룶절룫洧룶쾹◐?룶??룶절??룶절룫집???????????룶절?룶æ鋌룶절???????????N????????????????????????????????????????????????????룶깹咐룶절룫洧룶쾹◐?룶??룶절??룶절룫집???????????룶절?룶æ鋌룶절???????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c297c2903fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a9c28bc28cc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c297c2903fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a9c28bc28cc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c297c2903fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a9c28bc28cc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｹﾂｹﾃ･ﾂ陳静ｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｾﾂｹﾃ｢ﾂ猟?ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｬﾂｧﾂ???????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃδｦﾃｩﾂ仰古ｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｹﾂｹﾃ･ﾂ陳静ｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｾﾂｹﾃ｢ﾂ猟?ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｬﾂｧﾂ???????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃδｦﾃｩﾂ仰古ｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ???????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｹﾂｹﾃ･ﾂ陳静ｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｦﾂｴﾂｧﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｾﾂｹﾃ｢ﾂ猟?ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｬﾂｧﾂ???????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃδｦﾃｩﾂ仰古ｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ???????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c297c2903fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a9c28bc28cc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c297c2903fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a9c28bc28cc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c297c2903fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a9c28bc28cc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????谷贈其棚孫孫奪??谷贈其狸??谷贈束脱卒則谷贈其狸他孫但???谷贈其??谷贈其狸????谷贈其狸??谷贈束狸則????????????谷贈其狸???谷贈其?側辿??谷贈其狸??????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其棚孫孫奪??谷贈其狸??谷贈束脱卒則谷贈其狸他孫但???谷贈其??谷贈其狸????谷贈其狸??谷贈束狸則????????????谷贈其狸???谷贈其?側辿??谷贈其狸?????????????N????????????????????????????????????????????????????谷贈其棚孫孫奪??谷贈其狸??谷贈束脱卒則谷贈其狸他孫但???谷贈其??谷贈其狸????谷贈其狸??谷贈束狸則????????????谷贈其狸???谷贈其?側辿??谷贈其狸?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c297c2903fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a9c28bc28cc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c297c2903fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a9c28bc28cc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c297c2903fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a9c28bc28cc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????룶깹咐룶절룫洧룶쾹◐?룶??룶절??룶절룫집???????????룶절?룶æ鋌룶절????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹咐룶절룫洧룶쾹◐?룶??룶절??룶절룫집???????????룶절?룶æ鋌룶절???????????N????????????????????????????????????????????????????룶깹咐룶절룫洧룶쾹◐?룶??룶절??룶절룫집???????????룶절?룶æ鋌룶절???????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c297c2903fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a9c28bc28cc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c297c2903fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a9c28bc28cc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c290c3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2b4c2a7c3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c297c2903fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c383c2a6c3a9c28bc28cc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챗쨔쨔책혪혨챘짙쨋챙혻혞챘짙짬챈쨈짠챘짙쨋챙쩐쨔창혰혨?챘짙쨋??챘짙쨋챙혻혞??챘짙쨋챙혻혞챘짙짬챙짠혩???????????챘짙쨋챙혻혞?챘짙쨋횄짝챕혢혣챘짙쨋챙혻혞????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챗쨔쨔책혪혨챘짙쨋챙혻혞챘짙짬챈쨈짠챘짙쨋챙쩐쨔창혰혨?챘짙쨋??챘짙쨋챙혻혞??챘짙쨋챙혻혞챘짙짬챙짠혩???????????챘짙쨋챙혻혞?챘짙쨋횄짝챕혢혣챘짙쨋챙혻혞???????????N????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋챗쨔쨔책혪혨챘짙쨋챙혻혞챘짙짬챈쨈짠챘짙쨋챙쩐쨔창혰혨?챘짙쨋??챘짙쨋챙혻혞??챘짙쨋챙혻혞챘짙짬챙짠혩???????????챘짙쨋챙혻혞?챘짙쨋횄짝챕혢혣챘짙쨋챙혻혞???????????????????