同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3ad3fc29bc3a3c282c284c3abc2a3c2b6c3a83fc3a1c3b4c2a3c3abc2a3c2b6c3acc39ec29bc3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3ad3fc29bc3a3c282c284c3abc2a3c2b6c3a83fc3a1c3b4c2a3c3abc2a3c2b6c3acc39ec29bc3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3ad3fc29bc3a3c282c284c3abc2a3c2b6c3a83fc3a1c3b4c2a3c3abc2a3c2b6c3acc39ec29bc3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룵Ã?ÂãÂÂ룶è?áô£ë£¶ìÃÂã³???????????????????????????????????????????????????????????????????룵Ã?ÂãÂÂ룶è?áô£ë£¶ìÃÂã³??????????N????????????????????????????????????????????????????룵Ã?ÂãÂÂ룶è?áô£ë£¶ìÃÂã³?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3ad3fc29bc3a3c282c284c3abc2a3c2b6c3a83fc3a1c3b4c2a3c3abc2a3c2b6c3acc39ec29bc3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3ad3fc29bc3a3c282c284c3abc2a3c2b6c3a83fc3a1c3b4c2a3c3abc2a3c2b6c3acc39ec29bc3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3ad3fc29bc3a3c282c284c3abc2a3c2b6c3a83fc3a1c3b4c2a3c3abc2a3c2b6c3acc39ec29bc3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｭ?ﾂ崚｣ﾂつ?ｫﾂ｣ﾂｶﾃｨ?ﾃ｡ﾃｴﾂ｣ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾃ楪崚｣ﾂ?ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｭ?ﾂ崚｣ﾂつ?ｫﾂ｣ﾂｶﾃｨ?ﾃ｡ﾃｴﾂ｣ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾃ楪崚｣ﾂ?ｳ??????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｭ?ﾂ崚｣ﾂつ?ｫﾂ｣ﾂｶﾃｨ?ﾃ｡ﾃｴﾂ｣ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾃ楪崚｣ﾂ?ｳ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3ad3fc29bc3a3c282c284c3abc2a3c2b6c3a83fc3a1c3b4c2a3c3abc2a3c2b6c3acc39ec29bc3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3ad3fc29bc3a3c282c284c3abc2a3c2b6c3a83fc3a1c3b4c2a3c3abc2a3c2b6c3acc39ec29bc3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3ad3fc29bc3a3c282c284c3abc2a3c2b6c3a83fc3a1c3b4c2a3c3abc2a3c2b6c3acc39ec29bc3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????谷贈袖鱈??達??谷贈其竪?叩担贈谷贈其狸??達?続???????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈袖鱈??達??谷贈其竪?叩担贈谷贈其狸??達?続??????????N????????????????????????????????????????????????????谷贈袖鱈??達??谷贈其竪?叩担贈谷贈其狸??達?続?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3ad3fc29bc3a3c282c284c3abc2a3c2b6c3a83fc3a1c3b4c2a3c3abc2a3c2b6c3acc39ec29bc3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3ad3fc29bc3a3c282c284c3abc2a3c2b6c3a83fc3a1c3b4c2a3c3abc2a3c2b6c3acc39ec29bc3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3ad3fc29bc3a3c282c284c3abc2a3c2b6c3a83fc3a1c3b4c2a3c3abc2a3c2b6c3acc39ec29bc3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룵í?ã룶è?áô£ë£¶ìÞã³???????????????????????????????????????????????????????????????????룵í?ã룶è?áô£ë£¶ìÞã³??????????N????????????????????????????????????????????????????룵í?ã룶è?áô£ë£¶ìÞã³?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3ad3fc29bc3a3c282c284c3abc2a3c2b6c3a83fc3a1c3b4c2a3c3abc2a3c2b6c3acc39ec29bc3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3ad3fc29bc3a3c282c284c3abc2a3c2b6c3a83fc3a1c3b4c2a3c3abc2a3c2b6c3acc39ec29bc3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3ad3fc29bc3a3c282c284c3abc2a3c2b6c3a83fc3a1c3b4c2a3c3abc2a3c2b6c3acc39ec29bc3a3c281c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챘짙쨉챠?혴찾혗혙챘짙쨋챔?찼척짙챘짙쨋챙횧혴찾혖쨀???????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨉챠?혴찾혗혙챘짙쨋챔?찼척짙챘짙쨋챙횧혴찾혖쨀??????????N????????????????????????????????????????????????????챘짙쨉챠?혴찾혗혙챘짙쨋챔?찼척짙챘짙쨋챙횧혴찾혖쨀?????????????????? |