同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é«Â?é«Âæ³Âクク?é«Â??é¹??é«Â??é«Âæ³Âクク?é«Â??????é«Â?é«Âæ³Âクク?é«Â??é¹??é«Â??é«Âæ³Âクク?é«Â??é¹??é«Â?????????????????????????????????????????????????????????????????é«Â?é«Âæ³Âクク?é«Â??é¹??é«Â??é«Âæ³Âクク?é«Â??????é«Â?é«Âæ³Âクク?é«Â??é¹??é«Â??é«Âæ³Âクク?é«Â??é¹??é«Â????????N????????????????????????????????????????????????????é«Â?é«Âæ³Âクク?é«Â??é¹??é«Â??é«Âæ³Âクク?é«Â??????é«Â?é«Âæ³Âクク?é«Â??é¹??é«Â??é«Âæ³Âクク?é«Â??é¹??é«Â???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テゥツォツ?テゥツォツ湘ヲツウツ古ッツスツクテッツスツク?テゥツォツ??テゥツ鳴ケ??テゥツォツ??テゥツォツ湘ヲツウツ古ッツスツクテッツスツク?テゥツォツ??????テゥツォツ?テゥツォツ湘ヲツウツ古ッツスツクテッツスツク?テゥツォツ??テゥツ鳴ケ??テゥツォツ??テゥツォツ湘ヲツウツ古ッツスツクテッツスツク?テゥツォツ??テゥツ鳴ケ??テゥツォツ?????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツォツ?テゥツォツ湘ヲツウツ古ッツスツクテッツスツク?テゥツォツ??テゥツ鳴ケ??テゥツォツ??テゥツォツ湘ヲツウツ古ッツスツクテッツスツク?テゥツォツ??????テゥツォツ?テゥツォツ湘ヲツウツ古ッツスツクテッツスツク?テゥツォツ??テゥツ鳴ケ??テゥツォツ??テゥツォツ湘ヲツウツ古ッツスツクテッツスツク?テゥツォツ??テゥツ鳴ケ??テゥツォツ????????N????????????????????????????????????????????????????テゥツォツ?テゥツォツ湘ヲツウツ古ッツスツクテッツスツク?テゥツォツ??テゥツ鳴ケ??テゥツォツ??テゥツォツ湘ヲツウツ古ッツスツクテッツスツク?テゥツォツ??????テゥツォツ?テゥツォツ湘ヲツウツ古ッツスツクテッツスツク?テゥツォツ??テゥツ鳴ケ??テゥツォツ??テゥツォツ湘ヲツウツ古ッツスツクテッツスツク?テゥツォツ??テゥツ鳴ケ??テゥツォツ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????辿束??辿束?脱続?誰遜存誰遜存?辿束???辿?孫??辿束???辿束?脱続?誰遜存誰遜存?辿束???????辿束??辿束?脱続?誰遜存誰遜存?辿束???辿?孫??辿束???辿束?脱続?誰遜存誰遜存?辿束???辿?孫??辿束??????????????????????????????????????????????????????????????????辿束??辿束?脱続?誰遜存誰遜存?辿束???辿?孫??辿束???辿束?脱続?誰遜存誰遜存?辿束???????辿束??辿束?脱続?誰遜存誰遜存?辿束???辿?孫??辿束???辿束?脱続?誰遜存誰遜存?辿束???辿?孫??辿束?????????N????????????????????????????????????????????????????辿束??辿束?脱続?誰遜存誰遜存?辿束???辿?孫??辿束???辿束?脱続?誰遜存誰遜存?辿束???????辿束??辿束?脱続?誰遜存誰遜存?辿束???辿?孫??辿束???辿束?脱続?誰遜存誰遜存?辿束???辿?孫??辿束????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é«?é«æ³ï½¸ï½¸?é«??é¹??é«??é«æ³ï½¸ï½¸?é«??????é«?é«æ³ï½¸ï½¸?é«??é¹??é«??é«æ³ï½¸ï½¸?é«??é¹??é«?????????????????????????????????????????????????????????????????é«?é«æ³ï½¸ï½¸?é«??é¹??é«??é«æ³ï½¸ï½¸?é«??????é«?é«æ³ï½¸ï½¸?é«??é¹??é«??é«æ³ï½¸ï½¸?é«??é¹??é«????????N????????????????????????????????????????????????????é«?é«æ³ï½¸ï½¸?é«??é¹??é«??é«æ³ï½¸ï½¸?é«??????é«?é«æ³ï½¸ï½¸?é«??é¹??é«??é«æ³ï½¸ï½¸?é«??é¹??é«???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c2abc28fc3a6c2b3c28cc3afc2bdc2b8c3afc2bdc2b83fc3a9c2abc28f3f3fc3a9c296c2b93f3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챕짬혧?챕짬혧챈쨀혣챦쩍쨍챦쩍쨍?챕짬혧??챕혯쨔??챕짬혧??챕짬혧챈쨀혣챦쩍쨍챦쩍쨍?챕짬혧??????챕짬혧?챕짬혧챈쨀혣챦쩍쨍챦쩍쨍?챕짬혧??챕혯쨔??챕짬혧??챕짬혧챈쨀혣챦쩍쨍챦쩍쨍?챕짬혧??챕혯쨔??챕짬혧?????????????????????????????????????????????????????????????????챕짬혧?챕짬혧챈쨀혣챦쩍쨍챦쩍쨍?챕짬혧??챕혯쨔??챕짬혧??챕짬혧챈쨀혣챦쩍쨍챦쩍쨍?챕짬혧??????챕짬혧?챕짬혧챈쨀혣챦쩍쨍챦쩍쨍?챕짬혧??챕혯쨔??챕짬혧??챕짬혧챈쨀혣챦쩍쨍챦쩍쨍?챕짬혧??챕혯쨔??챕짬혧????????N????????????????????????????????????????????????????챕짬혧?챕짬혧챈쨀혣챦쩍쨍챦쩍쨍?챕짬혧??챕혯쨔??챕짬혧??챕짬혧챈쨀혣챦쩍쨍챦쩍쨍?챕짬혧??????챕짬혧?챕짬혧챈쨀혣챦쩍쨍챦쩍쨍?챕짬혧??챕혯쨔??챕짬혧??챕짬혧챈쨀혣챦쩍쨍챦쩍쨍?챕짬혧??챕혯쨔??챕짬혧???????????????? |