同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3fc3a7c2b9c2b93fc3acc289c2913fc3a8c292c2bbc3abc2aac28cc3acc289c2883fc3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3f3f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3fc3a7c2b9c2b93fc3acc289c2913fc3a8c292c2bbc3abc2aac28cc3acc289c2883fc3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3f3f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????鈺뤄쉔繞볩쉑節뫙節덤??繹?쉑?蒻몌쉈?節덤??鈺뤄쉔繞볩쉑節뫙節덤????鈺뤄쉔繞볩쉑節뫙節덤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????鈺뤄쉔繞볩쉑節뫙節덤??繹?쉑?蒻몌쉈?節덤??鈺뤄쉔繞볩쉑節뫙節덤????鈺뤄쉔繞볩쉑節뫙節덤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3fc3a7c2b9c2b93fc3acc289c2913fc3a8c292c2bbc3abc2aac28cc3acc289c2883fc3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3f3f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3fc3a7c2b9c2b93fc3acc289c2913fc3a8c292c2bbc3abc2aac28cc3acc289c2883fc3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3f3f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ按ｺﾃｫﾂ､ﾂ?ｬﾂ可氾ｧﾂｹﾂ榲ｫﾂｳﾂｩﾃｬﾂ可妥ｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂｫﾂ凖ｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ債､??ﾃｧﾂｹﾂｹ?ﾃｬﾂ可?ﾃｨﾂ陳ｻﾃｫﾂｪﾂ古ｬﾂ可?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ債､??ﾃｩﾂ按ｺﾃｫﾂ､ﾂ?ｬﾂ可氾ｧﾂｹﾂ榲ｫﾂｳﾂｩﾃｬﾂ可妥ｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂｫﾂ凖ｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ債､????ﾃｩﾂ按ｺﾃｫﾂ､ﾂ?ｬﾂ可氾ｧﾂｹﾂ榲ｫﾂｳﾂｩﾃｬﾂ可妥ｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂｫﾂ凖ｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ債､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ按ｺﾃｫﾂ､ﾂ?ｬﾂ可氾ｧﾂｹﾂ榲ｫﾂｳﾂｩﾃｬﾂ可妥ｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂｫﾂ凖ｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ債､??ﾃｧﾂｹﾂｹ?ﾃｬﾂ可?ﾃｨﾂ陳ｻﾃｫﾂｪﾂ古ｬﾂ可?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ債､??ﾃｩﾂ按ｺﾃｫﾂ､ﾂ?ｬﾂ可氾ｧﾂｹﾂ榲ｫﾂｳﾂｩﾃｬﾂ可妥ｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂｫﾂ凖ｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ債､????ﾃｩﾂ按ｺﾃｫﾂ､ﾂ?ｬﾂ可氾ｧﾂｹﾂ榲ｫﾂｳﾂｩﾃｬﾂ可妥ｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂｫﾂ凖ｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ債､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3fc3a7c2b9c2b93fc3acc289c2913fc3a8c292c2bbc3abc2aac28cc3acc289c2883fc3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3f3f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3fc3a7c2b9c2b93fc3acc289c2913fc3a8c292c2bbc3abc2aac28cc3acc289c2883fc3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3f3f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????辿?尊谷造?狸??巽孫?谷続息狸??巽俗?谷束?巽俗?谷?造??巽孫孫?狸???竪?損谷捉?狸???巽俗?谷?造??辿?尊谷造?狸??巽孫?谷続息狸??巽俗?谷束?巽俗?谷?造????辿?尊谷造?狸??巽孫?谷続息狸??巽俗?谷束?巽俗?谷?造???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????辿?尊谷造?狸??巽孫?谷続息狸??巽俗?谷束?巽俗?谷?造??巽孫孫?狸???竪?損谷捉?狸???巽俗?谷?造??辿?尊谷造?狸??巽孫?谷続息狸??巽俗?谷束?巽俗?谷?造????辿?尊谷造?狸??巽孫?谷続息狸??巽俗?谷束?巽俗?谷?造???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3fc3a7c2b9c2b93fc3acc289c2913fc3a8c292c2bbc3abc2aac28cc3acc289c2883fc3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3f3f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3fc3a7c2b9c2b93fc3acc289c2913fc3a8c292c2bbc3abc2aac28cc3acc289c2883fc3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3f3f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????鈺뤄쉔繞볩쉑節뫙節덤??繹?쉑?蒻몌쉈?節덤??鈺뤄쉔繞볩쉑節뫙節덤????鈺뤄쉔繞볩쉑節뫙節덤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????鈺뤄쉔繞볩쉑節뫙節덤??繹?쉑?蒻몌쉈?節덤??鈺뤄쉔繞볩쉑節뫙節덤????鈺뤄쉔繞볩쉑節뫙節덤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3fc3a7c2b9c2b93fc3acc289c2913fc3a8c292c2bbc3abc2aac28cc3acc289c2883fc3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3f3f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3fc3a7c2b9c2b93fc3acc289c2913fc3a8c292c2bbc3abc2aac28cc3acc289c2883fc3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3f3f3fc3a9c288c2bac3abc2a4c284c3acc289c294c3a7c2b9c29ec3abc2b3c2a9c3acc289c291c3a7c2afc280c3abc2abc299c3a7c2afc280c3abc28dc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????챕혞쨘챘짚혙챙혟혬챌쨔혷챘쨀짤챙혟혩챌짱?챘짬혲챌짱?챘혥짚??챌쨔쨔?챙혟혩?챔혪쨩챘짧혣챙혟혞?챌짱?챘혥짚??챕혞쨘챘짚혙챙혟혬챌쨔혷챘쨀짤챙혟혩챌짱?챘짬혲챌짱?챘혥짚????챕혞쨘챘짚혙챙혟혬챌쨔혷챘쨀짤챙혟혩챌짱?챘짬혲챌짱?챘혥짚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????챕혞쨘챘짚혙챙혟혬챌쨔혷챘쨀짤챙혟혩챌짱?챘짬혲챌짱?챘혥짚??챌쨔쨔?챙혟혩?챔혪쨩챘짧혣챙혟혞?챌짱?챘혥짚??챕혞쨘챘짚혙챙혟혬챌쨔혷챘쨀짤챙혟혩챌짱?챘짬혲챌짱?챘혥짚????챕혞쨘챘짚혙챙혟혬챌쨔혷챘쨀짤챙혟혩챌짱?챘짬혲챌짱?챘혥짚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????