同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????�?????�?????幼귶?�????????�?????�???????�?????幼귶??????????????????????????????????????????????????????????????????�?????�?????幼귶?�????????�?????�???????�?????幼귶?????????N????????????????????????????????????????????????????�?????�?????幼귶?�????????�?????�???????�?????幼귶????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テゥツ???????テゥツ???????テ・ツケツシテェツキツカ?テゥツ??????????テゥツ???????テゥツ?????????テゥツ???????テ・ツケツシテェツキツカ??????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ???????テゥツ???????テ・ツケツシテェツキツカ?テゥツ??????????テゥツ???????テゥツ?????????テゥツ???????テ・ツケツシテェツキツカ?????????N????????????????????????????????????????????????????テゥツ???????テゥツ???????テ・ツケツシテェツキツカ?テゥツ??????????テゥツ???????テゥツ?????????テゥツ???????テ・ツケツシテェツキツカ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????辿????????辿????????奪孫村棚揃其?辿???????????辿????????辿??????????辿????????奪孫村棚揃其??????????????????????????????????????????????????????????????????辿????????辿????????奪孫村棚揃其?辿???????????辿????????辿??????????辿????????奪孫村棚揃其?????????N????????????????????????????????????????????????????辿????????辿????????奪孫村棚揃其?辿???????????辿????????辿??????????辿????????奪孫村棚揃其????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é ??????é ??????幼귶?é ?????????é ??????é ????????é ??????幼귶??????????????????????????????????????????????????????????????????é ??????é ??????幼귶?é ?????????é ??????é ????????é ??????幼귶?????????N????????????????????????????????????????????????????é ??????é ??????幼귶?é ?????????é ??????é ????????é ??????幼귶????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c285c2893f3f3f3f3f3fc3a5c2b9c2bcc3aac2b7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챕혚혟??????챕혚혟??????책쨔쩌챗쨌쨋?챕혚혟?????????챕혚혟??????챕혚혟????????챕혚혟??????책쨔쩌챗쨌쨋??????????????????????????????????????????????????????????????????챕혚혟??????챕혚혟??????책쨔쩌챗쨌쨋?챕혚혟?????????챕혚혟??????챕혚혟????????챕혚혟??????책쨔쩌챗쨌쨋?????????N????????????????????????????????????????????????????챕혚혟??????챕혚혟??????책쨔쩌챗쨌쨋?챕혚혟?????????챕혚혟??????챕혚혟????????챕혚혟??????책쨔쩌챗쨌쨋????????????????? |