同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b23f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b23f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b23f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é½?ç«Âィ?ï½²???é½???ï½°?????????????????????????????????????????????????????????????????é½?ç«Âィ?ï½²???é½???ï½°????????N????????????????????????????????????????????????????é½?ç«Âィ?ï½²???é½???ï½°???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b23f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b23f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b23f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テゥツ?ス?テァツォツュテッツスツィ?テッツスツイ???テゥツ?ス???テッツスツー?????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ?ス?テァツォツュテッツスツィ?テッツスツイ???テゥツ?ス???テッツスツー????????N????????????????????????????????????????????????????テゥツ?ス?テァツォツュテッツスツィ?テッツスツイ???テゥツ?ス???テッツスツー???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b23f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b23f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b23f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????辿?遜?巽束足誰遜即?誰遜族???辿?遜???誰遜属?????????????????????????????????????????????????????????????????辿?遜?巽束足誰遜即?誰遜族???辿?遜???誰遜属????????N????????????????????????????????????????????????????辿?遜?巽束足誰遜即?誰遜族???辿?遜???誰遜属???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b23f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b23f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b23f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é½?ç«ï½¨?ï½²???é½???ï½°?????????????????????????????????????????????????????????????????é½?ç«ï½¨?ï½²???é½???ï½°????????N????????????????????????????????????????????????????é½?ç«ï½¨?ï½²???é½???ï½°???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b23f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b23f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c2bd3fc3a7c2abc2adc3afc2bdc2a83fc3afc2bdc2b23f3f3fc3a9c281c2bd3f3f3fc3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챕혖쩍?챌짬짯챦쩍짢?챦쩍짼???챕혖쩍???챦쩍째?????????????????????????????????????????????????????????????????챕혖쩍?챌짬짯챦쩍짢?챦쩍짼???챕혖쩍???챦쩍째????????N????????????????????????????????????????????????????챕혖쩍?챌짬짯챦쩍짢?챦쩍짼???챕혖쩍???챦쩍째???????????????? |