同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03fc3abc2a5c285c3acc28ac29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2aac3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03fc3abc2a5c285c3acc28ac29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2aac3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03fc3abc2a5c285c3acc28ac29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2aac3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????èà ?률ìÂÂ??????????æªê´Â???????????????????????????????????????????????????????????????????èà ?률ìÂÂ??????????æªê´Â??????????N????????????????????????????????????????????????????èà ?률ìÂÂ??????????æªê´Â?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03fc3abc2a5c285c3acc28ac29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2aac3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03fc3abc2a5c285c3acc28ac29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2aac3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03fc3abc2a5c285c3acc28ac29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2aac3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ティテ??テォツ・ツ?ャツ環??????????テヲツュツェテェツエツ???????????????????????????????????????????????????????????????????ティテ??テォツ・ツ?ャツ環??????????テヲツュツェテェツエツ??????????N????????????????????????????????????????????????????ティテ??テォツ・ツ?ャツ環??????????テヲツュツェテェツエツ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03fc3abc2a5c285c3acc28ac29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2aac3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03fc3abc2a5c285c3acc28ac29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2aac3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03fc3abc2a5c285c3acc28ac29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2aac3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????竪??谷促?狸????????????脱足捉棚卒????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??谷促?狸????????????脱足捉棚卒???????????N????????????????????????????????????????????????????竪??谷促?狸????????????脱足捉棚卒??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03fc3abc2a5c285c3acc28ac29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2aac3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03fc3abc2a5c285c3acc28ac29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2aac3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03fc3abc2a5c285c3acc28ac29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2aac3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????èà?ë¥ ì??????????æªê´???????????????????????????????????????????????????????????????????èà?ë¥ ì??????????æªê´??????????N????????????????????????????????????????????????????èà?ë¥ ì??????????æªê´?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03fc3abc2a5c285c3acc28ac29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2aac3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03fc3abc2a5c285c3acc28ac29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2aac3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a03fc3abc2a5c285c3acc28ac29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc2aac3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챔횪?챘짜혚챙혡혶??????????챈짯짧챗쨈혙???????????????????????????????????????????????????????????????????챔횪?챘짜혚챙혡혶??????????챈짯짧챗쨈혙??????????N????????????????????????????????????????????????????챔횪?챘짜혚챙혡혶??????????챈짯짧챗쨈혙?????????????????? |