同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a0c2b1c3afc2bdc2b23f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a0c2b1c3afc2bdc2b23f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a0c2b1c3afc2bdc2b23f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????èÃÂク??????????????èÃÂク????????????èÃÂク??????????èÃÂク??????????èà ±ï½²??èÃÂク??èÃÂク??èÃÂï½²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÃÂク??????????????èÃÂク????????????èÃÂク??????????èÃÂク??????????èà ±ï½²??èÃÂク??èÃÂク??èÃÂï½²?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????èÃÂク??????????????èÃÂク????????????èÃÂク??????????èÃÂク??????????èà ±ï½²??èÃÂク??èÃÂク??èÃÂï½²????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a0c2b1c3afc2bdc2b23f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a0c2b1c3afc2bdc2b23f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a0c2b1c3afc2bdc2b23f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ティテ楪凝ッツスツク??????????????ティテ楪凝ッツスツク????????????ティテ楪凝ッツスツク??????????ティテ楪凝ッツスツク??????????ティテ?ツアテッツスツイ??ティテ楪凝ッツスツク??ティテ楪凝ッツスツク??ティテ楪凝ッツスツイ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティテ楪凝ッツスツク??????????????ティテ楪凝ッツスツク????????????ティテ楪凝ッツスツク??????????ティテ楪凝ッツスツク??????????ティテ?ツアテッツスツイ??ティテ楪凝ッツスツク??ティテ楪凝ッツスツク??ティテ楪凝ッツスツイ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ティテ楪凝ッツスツク??????????????ティテ楪凝ッツスツク????????????ティテ楪凝ッツスツク??????????ティテ楪凝ッツスツク??????????ティテ?ツアテッツスツイ??ティテ楪凝ッツスツク??ティテ楪凝ッツスツク??ティテ楪凝ッツスツイ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a0c2b1c3afc2bdc2b23f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a0c2b1c3afc2bdc2b23f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a0c2b1c3afc2bdc2b23f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????竪??誰遜存??????????????竪??誰遜存????????????竪??誰遜存??????????竪??誰遜存??????????竪?賊誰遜族??竪??誰遜存??竪??誰遜存??竪??誰遜族??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??誰遜存??????????????竪??誰遜存????????????竪??誰遜存??????????竪??誰遜存??????????竪?賊誰遜族??竪??誰遜存??竪??誰遜存??竪??誰遜族?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????竪??誰遜存??????????????竪??誰遜存????????????竪??誰遜存??????????竪??誰遜存??????????竪?賊誰遜族??竪??誰遜存??竪??誰遜存??竪??誰遜族????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a0c2b1c3afc2bdc2b23f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a0c2b1c3afc2bdc2b23f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a0c2b1c3afc2bdc2b23f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????èÞク??????????????èÞク????????????èÞク??????????èÞク??????????èà±ï½²??èÞク??èÞク??èÞï½²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÞク??????????????èÞク????????????èÞク??????????èÞク??????????èà±ï½²??èÞク??èÞク??èÞï½²?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????èÞク??????????????èÞク????????????èÞク??????????èÞク??????????èà±ï½²??èÞク??èÞク??èÞï½²????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a0c2b1c3afc2bdc2b23f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a0c2b1c3afc2bdc2b23f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a0c2b1c3afc2bdc2b23f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b83f3fc3a8c39ec28bc3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챔횧혢챦쩍쨍??????????????챔횧혢챦쩍쨍????????????챔횧혢챦쩍쨍??????????챔횧혢챦쩍쨍??????????챔횪짹챦쩍짼??챔횧혢챦쩍쨍??챔횧혢챦쩍쨍??챔횧혢챦쩍짼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔횧혢챦쩍쨍??????????????챔횧혢챦쩍쨍????????????챔횧혢챦쩍쨍??????????챔횧혢챦쩍쨍??????????챔횪짹챦쩍짼??챔횧혢챦쩍쨍??챔횧혢챦쩍쨍??챔횧혢챦쩍짼?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????챔횧혢챦쩍쨍??????????????챔횧혢챦쩍쨍????????????챔횧혢챦쩍쨍??????????챔횧혢챦쩍쨍??????????챔횪짹챦쩍짼??챔횧혢챦쩍쨍??챔횧혢챦쩍쨍??챔횧혢챦쩍짼????????????????????????????????? |