同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b13f3f3f3fc3a8c2bec2b13fc3adc280c28dc3afc2a7c28ac3aac2b3c2b7c3acc2b3c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b13f3f3f3fc3a8c2bec2b13fc3adc280c28dc3afc2a7c28ac3aac2b3c2b7c3acc2b3c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b13f3f3f3fc3a8c2bec2b13fc3adc280c28dc3afc2a7c28ac3aac2b3c2b7c3acc2b3c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è¾±????è¾±?ÃÂÂï§Âê³·ì³®?????????????????????????????????????????????????????????????????è¾±????è¾±?ÃÂÂï§Âê³·ì³®????????N????????????????????????????????????????????????????è¾±????è¾±?ÃÂÂï§Âê³·ì³®???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b13f3f3f3fc3a8c2bec2b13fc3adc280c28dc3afc2a7c28ac3aac2b3c2b7c3acc2b3c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b13f3f3f3fc3a8c2bec2b13fc3adc280c28dc3afc2a7c28ac3aac2b3c2b7c3acc2b3c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b13f3f3f3fc3a8c2bec2b13fc3adc280c28dc3afc2a7c28ac3aac2b3c2b7c3acc2b3c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ティツセツア????ティツセツア?テュツ?ツ催ッツァツ甘ェツウツキテャツウツョ?????????????????????????????????????????????????????????????????ティツセツア????ティツセツア?テュツ?ツ催ッツァツ甘ェツウツキテャツウツョ????????N????????????????????????????????????????????????????ティツセツア????ティツセツア?テュツ?ツ催ッツァツ甘ェツウツキテャツウツョ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b13f3f3f3fc3a8c2bec2b13fc3adc280c28dc3afc2a7c28ac3aac2b3c2b7c3acc2b3c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b13f3f3f3fc3a8c2bec2b13fc3adc280c28dc3afc2a7c28ac3aac2b3c2b7c3acc2b3c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b13f3f3f3fc3a8c2bec2b13fc3adc280c28dc3afc2a7c28ac3aac2b3c2b7c3acc2b3c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????竪他賊????竪他賊?鱈??誰則?棚続揃狸続速?????????????????????????????????????????????????????????????????竪他賊????竪他賊?鱈??誰則?棚続揃狸続速????????N????????????????????????????????????????????????????竪他賊????竪他賊?鱈??誰則?棚続揃狸続速???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b13f3f3f3fc3a8c2bec2b13fc3adc280c28dc3afc2a7c28ac3aac2b3c2b7c3acc2b3c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b13f3f3f3fc3a8c2bec2b13fc3adc280c28dc3afc2a7c28ac3aac2b3c2b7c3acc2b3c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b13f3f3f3fc3a8c2bec2b13fc3adc280c28dc3afc2a7c28ac3aac2b3c2b7c3acc2b3c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è¾±????è¾±?íï§ê³·ì³®?????????????????????????????????????????????????????????????????è¾±????è¾±?íï§ê³·ì³®????????N????????????????????????????????????????????????????è¾±????è¾±?íï§ê³·ì³®???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b13f3f3f3fc3a8c2bec2b13fc3adc280c28dc3afc2a7c28ac3aac2b3c2b7c3acc2b3c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b13f3f3f3fc3a8c2bec2b13fc3adc280c28dc3afc2a7c28ac3aac2b3c2b7c3acc2b3c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2b13f3f3f3fc3a8c2bec2b13fc3adc280c28dc3afc2a7c28ac3aac2b3c2b7c3acc2b3c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챔쩐짹????챔쩐짹?챠?혥챦짠혡챗쨀쨌챙쨀짰?????????????????????????????????????????????????????????????????챔쩐짹????챔쩐짹?챠?혥챦짠혡챗쨀쨌챙쨀짰????????N????????????????????????????????????????????????????챔쩐짹????챔쩐짹?챠?혥챦짠혡챗쨀쨌챙쨀짰???????????????? |