同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豫ìÂÂë·æÂÂëÂÂ????????????豫ìÂÂë·æÂÂëÂÂ??????豫ìÂÂë·æÂÂëÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫ìÂÂë·æÂÂëÂÂ????????????豫ìÂÂë·æÂÂëÂÂ??????豫ìÂÂë·æÂÂëÂÂ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????豫ìÂÂë·æÂÂëÂÂ????????????豫ìÂÂë·æÂÂëÂÂ??????豫ìÂÂë·æÂÂëÂÂ??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ティツアツォテャツ楪湘ォツ淞キテヲツ崢愿ォツ可ュ????????????ティツアツォテャツ楪湘ォツ淞キテヲツ崢愿ォツ可ュ??????ティツアツォテャツ楪湘ォツ淞キテヲツ崢愿ォツ可ュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツアツォテャツ楪湘ォツ淞キテヲツ崢愿ォツ可ュ????????????ティツアツォテャツ楪湘ォツ淞キテヲツ崢愿ォツ可ュ??????ティツアツォテャツ楪湘ォツ淞キテヲツ崢愿ォツ可ュ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????ティツアツォテャツ楪湘ォツ淞キテヲツ崢愿ォツ可ュ????????????ティツアツォテャツ楪湘ォツ淞キテヲツ崢愿ォツ可ュ??????ティツアツォテャツ楪湘ォツ淞キテヲツ崢愿ォツ可ュ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????竪賊束狸??谷?揃脱??谷?足????????????竪賊束狸??谷?揃脱??谷?足??????竪賊束狸??谷?揃脱??谷?足????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪賊束狸??谷?揃脱??谷?足????????????竪賊束狸??谷?揃脱??谷?足??????竪賊束狸??谷?揃脱??谷?足???????????????????N????????????????????????????????????????????????????竪賊束狸??谷?揃脱??谷?足????????????竪賊束狸??谷?揃脱??谷?足??????竪賊束狸??谷?揃脱??谷?足??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????豫ìë·æë????????????豫ìë·æë??????豫ìë·æë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫ìë·æë????????????豫ìë·æë??????豫ìë·æë???????????????????N????????????????????????????????????????????????????豫ìë·æë????????????豫ìë·æë??????豫ìë·æë??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2abc3acc29ec28fc3abc29fc2b7c3a6c29bc29cc3abc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챔짹짬챙혷혧챘혺쨌챈혴혵챘혟짯????????????챔짹짬챙혷혧챘혺쨌챈혴혵챘혟짯??????챔짹짬챙혷혧챘혺쨌챈혴혵챘혟짯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짹짬챙혷혧챘혺쨌챈혴혵챘혟짯????????????챔짹짬챙혷혧챘혺쨌챈혴혵챘혟짯??????챔짹짬챙혷혧챘혺쨌챈혴혵챘혟짯???????????????????N????????????????????????????????????????????????????챔짹짬챙혷혧챘혺쨌챈혴혵챘혟짯????????????챔짹짬챙혷혧챘혺쨌챈혴혵챘혟짯??????챔짹짬챙혷혧챘혺쨌챈혴혵챘혟짯??????????????????????????? |