同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3913fc3a4c2bc3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3fc3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3913fc3a4c2bc3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3fc3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3913fc3a4c2bc3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3fc3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è±?è®ÂÃ?ä¼??ä¸??????è±??è®?綾???????????????????????????????????????????????????????????????????è±?è®ÂÃ?ä¼??ä¸??????è±??è®?綾??????????N????????????????????????????????????????????????????è±?è®ÂÃ?ä¼??ä¸??????è±??è®?綾?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3913fc3a4c2bc3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3fc3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3913fc3a4c2bc3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3fc3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3913fc3a4c2bc3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3fc3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ティツア?ティツョツ古?テ、ツシ??テ、ツク??????ティツア??ティツョ?テァツカツセ???????????????????????????????????????????????????????????????????ティツア?ティツョツ古?テ、ツシ??テ、ツク??????ティツア??ティツョ?テァツカツセ??????????N????????????????????????????????????????????????????ティツア?ティツョツ古?テ、ツシ??テ、ツク??????ティツア??ティツョ?テァツカツセ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3913fc3a4c2bc3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3fc3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3913fc3a4c2bc3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3fc3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3913fc3a4c2bc3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3fc3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????竪賊?竪速???辰村??辰存??????竪賊??竪速?巽其他???????????????????????????????????????????????????????????????????竪賊?竪速???辰村??辰存??????竪賊??竪速?巽其他??????????N????????????????????????????????????????????????????竪賊?竪速???辰村??辰存??????竪賊??竪速?巽其他?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3913fc3a4c2bc3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3fc3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3913fc3a4c2bc3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3fc3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3913fc3a4c2bc3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3fc3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è±?è®Ñ?ä¼??ä¸??????è±??è®?綾???????????????????????????????????????????????????????????????????è±?è®Ñ?ä¼??ä¸??????è±??è®?綾??????????N????????????????????????????????????????????????????è±?è®Ñ?ä¼??ä¸??????è±??è®?綾?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3913fc3a4c2bc3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3fc3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3913fc3a4c2bc3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3fc3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13fc3a8c2aec28cc3913fc3a4c2bc3f3fc3a4c2b83f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3fc3a7c2b6c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챔짹?챔짰혣횗?채쩌??채쨍??????챔짹??챔짰?챌쨋쩐???????????????????????????????????????????????????????????????????챔짹?챔짰혣횗?채쩌??채쨍??????챔짹??챔짰?챌쨋쩐??????????N????????????????????????????????????????????????????챔짹?챔짰혣횗?채쩌??채쨍??????챔짹??챔짰?챌쨋쩐?????????????????? |