同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc2b23f3fc2a4c3a5c2b6c2b8c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a73fc2b83f3f3fc2a73fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc2b23f3fc2a4c3a5c2b6c2b8c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a73fc2b83f3f3fc2a73fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc2b23f3fc2a4c3a5c2b6c2b8c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a73fc2b83f3f3fc2a73fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????è­·?¨é€¸äº?è­·?§?±å¶¸?»??????è­·?¨é€¸äº?è­·?§?±å¶¸?»???????嶸?²??¤å¶¸éœŠï½§?¸???§?¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????è­·?¨é€¸äº?è­·?§?±å¶¸?»??????è­·?¨é€¸äº?è­·?§?±å¶¸?»???????嶸?²??¤å¶¸éœŠï½§?¸???§?¹?????????????N????????????????????????????????????????????????????è­·?¨é€¸äº?è­·?§?±å¶¸?»??????è­·?¨é€¸äº?è­·?§?±å¶¸?»???????嶸?²??¤å¶¸éœŠï½§?¸???§?¹?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc2b23f3fc2a4c3a5c2b6c2b8c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a73fc2b83f3f3fc2a73fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc2b23f3fc2a4c3a5c2b6c2b8c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a73fc2b83f3f3fc2a73fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc2b23f3fc2a4c3a5c2b6c2b8c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a73fc2b83f3f3fc2a73fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｭﾂｷ?ﾂｨﾃｩﾂ?ﾂｸﾃ､ﾂｺ?ﾃｨﾂｭﾂｷ?ﾂｧ?ﾂｱﾃ･ﾂｶﾂｸ?ﾂｻ??????ﾃｨﾂｭﾂｷ?ﾂｨﾃｩﾂ?ﾂｸﾃ､ﾂｺ?ﾃｨﾂｭﾂｷ?ﾂｧ?ﾂｱﾃ･ﾂｶﾂｸ?ﾂｻ???????ﾃ･ﾂｶﾂｸ?ﾂｲ??ﾂ､ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃｩﾂ慊甘ｯﾂｽﾂｧ?ﾂｸ???ﾂｧ?ﾂｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｭﾂｷ?ﾂｨﾃｩﾂ?ﾂｸﾃ､ﾂｺ?ﾃｨﾂｭﾂｷ?ﾂｧ?ﾂｱﾃ･ﾂｶﾂｸ?ﾂｻ??????ﾃｨﾂｭﾂｷ?ﾂｨﾃｩﾂ?ﾂｸﾃ､ﾂｺ?ﾃｨﾂｭﾂｷ?ﾂｧ?ﾂｱﾃ･ﾂｶﾂｸ?ﾂｻ???????ﾃ･ﾂｶﾂｸ?ﾂｲ??ﾂ､ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃｩﾂ慊甘ｯﾂｽﾂｧ?ﾂｸ???ﾂｧ?ﾂｹ?????????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｭﾂｷ?ﾂｨﾃｩﾂ?ﾂｸﾃ､ﾂｺ?ﾃｨﾂｭﾂｷ?ﾂｧ?ﾂｱﾃ･ﾂｶﾂｸ?ﾂｻ??????ﾃｨﾂｭﾂｷ?ﾂｨﾃｩﾂ?ﾂｸﾃ､ﾂｺ?ﾃｨﾂｭﾂｷ?ﾂｧ?ﾂｱﾃ･ﾂｶﾂｸ?ﾂｻ???????ﾃ･ﾂｶﾂｸ?ﾂｲ??ﾂ､ﾃ･ﾂｶﾂｸﾃｩﾂ慊甘ｯﾂｽﾂｧ?ﾂｸ???ﾂｧ?ﾂｹ?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc2b23f3fc2a4c3a5c2b6c2b8c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a73fc2b83f3f3fc2a73fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc2b23f3fc2a4c3a5c2b6c2b8c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a73fc2b83f3f3fc2a73fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc2b23f3fc2a4c3a5c2b6c2b8c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a73fc2b83f3f3fc2a73fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????竪足揃?即辿?存辰尊?竪足揃?則?賊奪其存?損??????竪足揃?即辿?存辰尊?竪足揃?則?賊奪其存?損???????奪其存?族??造奪其存辿??誰遜則?存???則?孫??????????????????????????????????????????????????????????????????????竪足揃?即辿?存辰尊?竪足揃?則?賊奪其存?損??????竪足揃?即辿?存辰尊?竪足揃?則?賊奪其存?損???????奪其存?族??造奪其存辿??誰遜則?存???則?孫?????????????N????????????????????????????????????????????????????竪足揃?即辿?存辰尊?竪足揃?則?賊奪其存?損??????竪足揃?即辿?存辰尊?竪足揃?則?賊奪其存?損???????奪其存?族??造奪其存辿??誰遜則?存???則?孫?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc2b23f3fc2a4c3a5c2b6c2b8c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a73fc2b83f3f3fc2a73fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc2b23f3fc2a4c3a5c2b6c2b8c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a73fc2b83f3f3fc2a73fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc2b23f3fc2a4c3a5c2b6c2b8c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a73fc2b83f3f3fc2a73fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????è­·?¨é€¸äº?è­·?§?±å¶¸?»??????è­·?¨é€¸äº?è­·?§?±å¶¸?»???????嶸?²??¤å¶¸éœŠï½§?¸???§?¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????è­·?¨é€¸äº?è­·?§?±å¶¸?»??????è­·?¨é€¸äº?è­·?§?±å¶¸?»???????嶸?²??¤å¶¸éœŠï½§?¸???§?¹?????????????N????????????????????????????????????????????????????è­·?¨é€¸äº?è­·?§?±å¶¸?»??????è­·?¨é€¸äº?è­·?§?±å¶¸?»???????嶸?²??¤å¶¸éœŠï½§?¸???§?¹?????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc2b23f3fc2a4c3a5c2b6c2b8c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a73fc2b83f3f3fc2a73fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc2b23f3fc2a4c3a5c2b6c2b8c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a73fc2b83f3f3fc2a73fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3fc3a8c2adc2b73fc2a8c3a9c280c2b8c3a4c2ba3fc3a8c2adc2b73fc2a73fc2b1c3a5c2b6c2b83fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b6c2b83fc2b23f3fc2a4c3a5c2b6c2b8c3a9c29cc28ac3afc2bdc2a73fc2b83f3f3fc2a73fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????챔짯쨌?짢챕?쨍채쨘?챔짯쨌?짠?짹책쨋쨍?쨩??????챔짯쨌?짢챕?쨍채쨘?챔짯쨌?짠?짹책쨋쨍?쨩???????책쨋쨍?짼??짚책쨋쨍챕혵혡챦쩍짠?쨍???짠?쨔??????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짯쨌?짢챕?쨍채쨘?챔짯쨌?짠?짹책쨋쨍?쨩??????챔짯쨌?짢챕?쨍채쨘?챔짯쨌?짠?짹책쨋쨍?쨩???????책쨋쨍?짼??짚책쨋쨍챕혵혡챦쩍짠?쨍???짠?쨔?????????????N????????????????????????????????????????????????????챔짯쨌?짢챕?쨍채쨘?챔짯쨌?짠?짹책쨋쨍?쨩??????챔짯쨌?짢챕?쨍채쨘?챔짯쨌?짠?짹책쨋쨍?쨩???????책쨋쨍?짼??짚책쨋쨍챕혵혡챦쩍짠?쨍???짠?쨔?????????????????????