同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29dc3aac2b7c2b6c3afc2a6c29ac3acc290c2ac3fc3afc2a6c28dc3abc285c2b7c3aac2bcc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29dc3aac2b7c2b6c3afc2a6c29ac3acc290c2ac3fc3afc2a6c28dc3abc285c2b7c3aac2bcc2873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29dc3aac2b7c2b6c3afc2a6c29ac3acc290c2ac3fc3afc2a6c28dc3abc285c2b7c3aac2bcc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è¨Âê·¶ï¦Âì¬?ï¦Âë ·ê¼Â?????????????????????????????????????????????????????????????????è¨Âê·¶ï¦Âì¬?ï¦Âë ·ê¼Â????????N????????????????????????????????????????????????????è¨Âê·¶ï¦Âì¬?ï¦Âë ·ê¼Â???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29dc3aac2b7c2b6c3afc2a6c29ac3acc290c2ac3fc3afc2a6c28dc3abc285c2b7c3aac2bcc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29dc3aac2b7c2b6c3afc2a6c29ac3acc290c2ac3fc3afc2a6c28dc3abc285c2b7c3aac2bcc2873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29dc3aac2b7c2b6c3afc2a6c29ac3acc290c2ac3fc3afc2a6c28dc3abc285c2b7c3aac2bcc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ティツィツ敕ェツキツカテッツヲツ堙ャツ青ャ?テッツヲツ催ォツ?キテェツシツ?????????????????????????????????????????????????????????????????ティツィツ敕ェツキツカテッツヲツ堙ャツ青ャ?テッツヲツ催ォツ?キテェツシツ????????N????????????????????????????????????????????????????ティツィツ敕ェツキツカテッツヲツ堙ャツ青ャ?テッツヲツ催ォツ?キテェツシツ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29dc3aac2b7c2b6c3afc2a6c29ac3acc290c2ac3fc3afc2a6c28dc3abc285c2b7c3aac2bcc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29dc3aac2b7c2b6c3afc2a6c29ac3acc290c2ac3fc3afc2a6c28dc3abc285c2b7c3aac2bcc2873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29dc3aac2b7c2b6c3afc2a6c29ac3acc290c2ac3fc3afc2a6c28dc3abc285c2b7c3aac2bcc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????竪即?棚揃其誰側?狸?測?誰側?谷?揃棚村??????????????????????????????????????????????????????????????????竪即?棚揃其誰側?狸?測?誰側?谷?揃棚村?????????N????????????????????????????????????????????????????竪即?棚揃其誰側?狸?測?誰側?谷?揃棚村????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29dc3aac2b7c2b6c3afc2a6c29ac3acc290c2ac3fc3afc2a6c28dc3abc285c2b7c3aac2bcc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29dc3aac2b7c2b6c3afc2a6c29ac3acc290c2ac3fc3afc2a6c28dc3abc285c2b7c3aac2bcc2873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29dc3aac2b7c2b6c3afc2a6c29ac3acc290c2ac3fc3afc2a6c28dc3abc285c2b7c3aac2bcc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è¨ê·¶ï¦ì¬?ï¦ë ·ê¼?????????????????????????????????????????????????????????????????è¨ê·¶ï¦ì¬?ï¦ë ·ê¼????????N????????????????????????????????????????????????????è¨ê·¶ï¦ì¬?ï¦ë ·ê¼???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29dc3aac2b7c2b6c3afc2a6c29ac3acc290c2ac3fc3afc2a6c28dc3abc285c2b7c3aac2bcc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29dc3aac2b7c2b6c3afc2a6c29ac3acc290c2ac3fc3afc2a6c28dc3abc285c2b7c3aac2bcc2873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a8c29dc3aac2b7c2b6c3afc2a6c29ac3acc290c2ac3fc3afc2a6c28dc3abc285c2b7c3aac2bcc2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챔짢혶챗쨌쨋챦짝혳챙혨짭?챦짝혥챘혚쨌챗쩌혝?????????????????????????????????????????????????????????????????챔짢혶챗쨌쨋챦짝혳챙혨짭?챦짝혥챘혚쨌챗쩌혝????????N????????????????????????????????????????????????????챔짢혶챗쨌쨋챦짝혳챙혨짭?챦짝혥챘혚쨌챗쩌혝???????????????? |