同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b3c3a9c29b3f3f3fc3a9c298c2a13fc2b5c3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b3c3a9c29b3f3f3fc3a9c298c2a13fc2b5c3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b3c3a9c29b3f3f3fc3a9c298c2a13fc2b5c3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????èÂÂï½³éÂ???é¡?µé¨¾?????????????????????????????????????????????????????????????????èÂÂï½³éÂ???é¡?µé¨¾????????N????????????????????????????????????????????????????èÂÂï½³éÂ???é¡?µé¨¾???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b3c3a9c29b3f3f3fc3a9c298c2a13fc2b5c3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b3c3a9c29b3f3f3fc3a9c298c2a13fc2b5c3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b3c3a9c29b3f3f3fc3a9c298c2a13fc2b5c3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ティツ慊甘ッツスツウテゥツ???テゥツ伉。?ツオテゥツィツセ?????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ慊甘ッツスツウテゥツ???テゥツ伉。?ツオテゥツィツセ????????N????????????????????????????????????????????????????ティツ慊甘ッツスツウテゥツ???テゥツ伉。?ツオテゥツィツセ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b3c3a9c29b3f3f3fc3a9c298c2a13fc2b5c3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b3c3a9c29b3f3f3fc3a9c298c2a13fc2b5c3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b3c3a9c29b3f3f3fc3a9c298c2a13fc2b5c3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????竪??誰遜続辿????辿?臓?袖辿即他?????????????????????????????????????????????????????????????????竪??誰遜続辿????辿?臓?袖辿即他????????N????????????????????????????????????????????????????竪??誰遜続辿????辿?臓?袖辿即他???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b3c3a9c29b3f3f3fc3a9c298c2a13fc2b5c3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b3c3a9c29b3f3f3fc3a9c298c2a13fc2b5c3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b3c3a9c29b3f3f3fc3a9c298c2a13fc2b5c3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????èï½³é???é¡?µé¨¾?????????????????????????????????????????????????????????????????èï½³é???é¡?µé¨¾????????N????????????????????????????????????????????????????èï½³é???é¡?µé¨¾???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b3c3a9c29b3f3f3fc3a9c298c2a13fc2b5c3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b3c3a9c29b3f3f3fc3a9c298c2a13fc2b5c3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28ac3afc2bdc2b3c3a9c29b3f3f3fc3a9c298c2a13fc2b5c3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챔혵혡챦쩍쨀챕혴???챕혱징?쨉챕짢쩐?????????????????????????????????????????????????????????????????챔혵혡챦쩍쨀챕혴???챕혱징?쨉챕짢쩐????????N????????????????????????????????????????????????????챔혵혡챦쩍쨀챕혴???챕혱징?쨉챕짢쩐???????????????? |