同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c284c2843f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c2a3c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c284c2843f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c2a3c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c284c2843f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c2a3c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????èÂÂ梦åÂÂ??èÂÂ梦å£Â??????????????????????????????????????????????????????????????????èÂÂ梦åÂÂ??èÂÂ梦å£Â?????????N????????????????????????????????????????????????????èÂÂ梦åÂÂ??èÂÂ梦å£Â????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c284c2843f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c2a3c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c284c2843f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c2a3c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c284c2843f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c2a3c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ティツ崢淌ヲツ「ツヲテ・ツ???ティツ崢淌ヲツ「ツヲテ・ツ」ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ崢淌ヲツ「ツヲテ・ツ???ティツ崢淌ヲツ「ツヲテ・ツ」ツ?????????N????????????????????????????????????????????????????ティツ崢淌ヲツ「ツヲテ・ツ???ティツ崢淌ヲツ「ツヲテ・ツ」ツ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c284c2843f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c2a3c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c284c2843f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c2a3c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c284c2843f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c2a3c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????竪??脱蔵側奪????竪??脱蔵側奪贈???????????????????????????????????????????????????????????????????竪??脱蔵側奪????竪??脱蔵側奪贈??????????N????????????????????????????????????????????????????竪??脱蔵側奪????竪??脱蔵側奪贈?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c284c2843f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c2a3c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c284c2843f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c2a3c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c284c2843f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c2a3c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è梦å??è梦å£??????????????????????????????????????????????????????????????????è梦å??è梦å£?????????N????????????????????????????????????????????????????è梦å??è梦å£????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c284c2843f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c2a3c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c284c2843f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c2a3c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c284c2843f3fc3a8c29bc29fc3a6c2a2c2a6c3a5c2a3c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챔혴혺챈짖짝책혙혙??챔혴혺챈짖짝책짙혮??????????????????????????????????????????????????????????????????챔혴혺챈짖짝책혙혙??챔혴혺챈짖짝책짙혮?????????N????????????????????????????????????????????????????챔혴혺챈짖짝책혙혙??챔혴혺챈짖짝책짙혮????????????????? |