同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3fc33fc2b6c2b8c3a9c23fc23fc3afc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3fc33fc2b6c2b8c3a9c23fc23fc3afc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3fc33fc2b6c2b8c3a9c23fc23fc3afc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è��??é�¸??è��????�¶¸????????è��??é�¸??è��????�¶¸?????????�¶¸?????�¶¸é��ï�§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è��??é�¸??è��????�¶¸????????è��??é�¸??è��????�¶¸?????????�¶¸?????�¶¸é��ï�§?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????è��??é�¸??è��????�¶¸????????è��??é�¸??è��????�¶¸?????????�¶¸?????�¶¸é��ï�§????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3fc33fc2b6c2b8c3a9c23fc23fc3afc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3fc33fc2b6c2b8c3a9c23fc23fc3afc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3fc33fc2b6c2b8c3a9c23fc23fc3afc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ティツ?ツ???テゥツ?ツク??ティツ?ツ?????テ?ツカツク????????ティツ?ツ???テゥツ?ツク??ティツ?ツ?????テ?ツカツク?????????テ?ツカツク?????テ?ツカツクテゥツ?ツ?テッツ?ツァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ?ツ???テゥツ?ツク??ティツ?ツ?????テ?ツカツク????????ティツ?ツ???テゥツ?ツク??ティツ?ツ?????テ?ツカツク?????????テ?ツカツク?????テ?ツカツクテゥツ?ツ?テッツ?ツァ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ティツ?ツ???テゥツ?ツク??ティツ?ツ?????テ?ツカツク????????ティツ?ツ???テゥツ?ツク??ティツ?ツ?????テ?ツカツク?????????テ?ツカツク?????テ?ツカツクテゥツ?ツ?テッツ?ツァ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3fc33fc2b6c2b8c3a9c23fc23fc3afc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3fc33fc2b6c2b8c3a9c23fc23fc3afc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3fc33fc2b6c2b8c3a9c23fc23fc3afc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????竪????辿?存??竪???????其存????????竪????辿?存??竪???????其存??????????其存??????其存辿??誰?則??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪????辿?存??竪???????其存????????竪????辿?存??竪???????其存??????????其存??????其存辿??誰?則?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????竪????辿?存??竪???????其存????????竪????辿?存??竪???????其存??????????其存??????其存辿??誰?則????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3fc33fc2b6c2b8c3a9c23fc23fc3afc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3fc33fc2b6c2b8c3a9c23fc23fc3afc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3fc33fc2b6c2b8c3a9c23fc23fc3afc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????è??????é??¸??è??????????¶¸????????è??????é??¸??è??????????¶¸???????????¶¸???????¶¸é????ï??§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??????é??¸??è??????????¶¸????????è??????é??¸??è??????????¶¸???????????¶¸???????¶¸é????ï??§?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????è??????é??¸??è??????????¶¸????????è??????é??¸??è??????????¶¸???????????¶¸???????¶¸é????ï??§????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3fc33fc2b6c2b8c3a9c23fc23fc3afc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3fc33fc2b6c2b8c3a9c23fc23fc3afc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23fc23f3f3fc3a9c23fc2b83f3fc3a8c23fc23f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2b6c2b83f3f3f3f3fc33fc2b6c2b8c3a9c23fc23fc3afc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챔집집??챕집쨍??챔집집????찹쨋쨍????????챔집집??챕집쨍??챔집집????찹쨋쨍?????????찹쨋쨍?????찹쨋쨍챕집집챦집짠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔집집??챕집쨍??챔집집????찹쨋쨍????????챔집집??챕집쨍??챔집집????찹쨋쨍?????????찹쨋쨍?????찹쨋쨍챕집집챦집짠?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????챔집집??챕집쨍??챔집집????찹쨋쨍????????챔집집??챕집쨍??챔집집????찹쨋쨍?????????찹쨋쨍?????찹쨋쨍챕집집챦집짠????????????????????????????? |