同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bdc3a8c2a2c295c3bdc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bdc3a8c2a2c295c3bdc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bdc3a8c2a2c295c3bdc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????çâ°ý?ç«©ýè¢Âýçâ°ý?ç«©ý??????????????????????????????????????????????????????????????????çâ°ý?ç«©ýè¢Âýçâ°ý?ç«©ý?????????N????????????????????????????????????????????????????çâ°ý?ç«©ýè¢Âýçâ°ý?ç«©ý????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bdc3a8c2a2c295c3bdc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bdc3a8c2a2c295c3bdc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bdc3a8c2a2c295c3bdc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テァテ「ツーテス?テァツォツゥテスティツ「ツ陛ステァテ「ツーテス?テァツォツゥテス??????????????????????????????????????????????????????????????????テァテ「ツーテス?テァツォツゥテスティツ「ツ陛ステァテ「ツーテス?テァツォツゥテス?????????N????????????????????????????????????????????????????テァテ「ツーテス?テァツォツゥテスティツ「ツ陛ステァテ「ツーテス?テァツォツゥテス????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bdc3a8c2a2c295c3bdc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bdc3a8c2a2c295c3bdc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bdc3a8c2a2c295c3bdc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????巽但属箪?巽束息箪竪蔵?箪巽但属箪?巽束息箪??????????????????????????????????????????????????????????????????巽但属箪?巽束息箪竪蔵?箪巽但属箪?巽束息箪?????????N????????????????????????????????????????????????????巽但属箪?巽束息箪竪蔵?箪巽但属箪?巽束息箪????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bdc3a8c2a2c295c3bdc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bdc3a8c2a2c295c3bdc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bdc3a8c2a2c295c3bdc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????çâ°ý?ç«©ýè¢ýçâ°ý?ç«©ý??????????????????????????????????????????????????????????????????çâ°ý?ç«©ýè¢ýçâ°ý?ç«©ý?????????N????????????????????????????????????????????????????çâ°ý?ç«©ýè¢ýçâ°ý?ç«©ý????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bdc3a8c2a2c295c3bdc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bdc3a8c2a2c295c3bdc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bdc3a8c2a2c295c3bdc3a7c3a2c2b0c3bd3fc3a7c2abc2a9c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챌창째첵?챌짬짤첵챔짖혮첵챌창째첵?챌짬짤첵??????????????????????????????????????????????????????????????????챌창째첵?챌짬짤첵챔짖혮첵챌창째첵?챌짬짤첵?????????N????????????????????????????????????????????????????챌창째첵?챌짬짤첵챔짖혮첵챌창째첵?챌짬짤첵????????????????? |