同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b9c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b83fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2a7c3a6c2bac2aac3a5c290c28d3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b9c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b83fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2a7c3a6c2bac2aac3a5c290c28d3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b9c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b83fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2a7c3a6c2bac2aac3a5c290c28d3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????罹」ク?å¥Âァ溪åÂÂ?ï½µ?????????????????????????????????????????????????????????????????罹」ク?å¥Âァ溪åÂÂ?ï½µ????????N????????????????????????????????????????????????????罹」ク?å¥Âァ溪åÂÂ?ï½µ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b9c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b83fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2a7c3a6c2bac2aac3a5c290c28d3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b9c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b83fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2a7c3a6c2bac2aac3a5c290c28d3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b9c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b83fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2a7c3a6c2bac2aac3a5c290c28d3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テァツスツケテッツスツ」テッツスツク?テ・ツ・ツ?ッツスツァテヲツコツェテ・ツ青?テッツスツオ?????????????????????????????????????????????????????????????????テァツスツケテッツスツ」テッツスツク?テ・ツ・ツ?ッツスツァテヲツコツェテ・ツ青?テッツスツオ????????N????????????????????????????????????????????????????テァツスツケテッツスツ」テッツスツク?テ・ツ・ツ?ッツスツァテヲツコツェテ・ツ青?テッツスツオ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b9c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b83fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2a7c3a6c2bac2aac3a5c290c28d3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b9c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b83fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2a7c3a6c2bac2aac3a5c290c28d3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b9c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b83fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2a7c3a6c2bac2aac3a5c290c28d3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????巽遜孫誰遜贈誰遜存?奪促?誰遜則脱尊捉奪???誰遜袖?????????????????????????????????????????????????????????????????巽遜孫誰遜贈誰遜存?奪促?誰遜則脱尊捉奪???誰遜袖????????N????????????????????????????????????????????????????巽遜孫誰遜贈誰遜存?奪促?誰遜則脱尊捉奪???誰遜袖???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b9c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b83fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2a7c3a6c2bac2aac3a5c290c28d3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b9c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b83fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2a7c3a6c2bac2aac3a5c290c28d3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b9c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b83fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2a7c3a6c2bac2aac3a5c290c28d3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????罹」ク?å¥ï½§æºªå?ï½µ?????????????????????????????????????????????????????????????????罹」ク?å¥ï½§æºªå?ï½µ????????N????????????????????????????????????????????????????罹」ク?å¥ï½§æºªå?ï½µ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b9c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b83fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2a7c3a6c2bac2aac3a5c290c28d3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b9c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b83fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2a7c3a6c2bac2aac3a5c290c28d3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2b9c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b83fc3a5c2a5c287c3afc2bdc2a7c3a6c2bac2aac3a5c290c28d3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챌쩍쨔챦쩍짙챦쩍쨍?책짜혝챦쩍짠챈쨘짧책혨혥?챦쩍쨉?????????????????????????????????????????????????????????????????챌쩍쨔챦쩍짙챦쩍쨍?책짜혝챦쩍짠챈쨘짧책혨혥?챦쩍쨉????????N????????????????????????????????????????????????????챌쩍쨔챦쩍짙챦쩍쨍?책짜혝챦쩍짠챈쨘짧책혨혥?챦쩍쨉???????????????? |