ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc2b5c3a73f3f3fc2b4c3a73f3fc2bdc3ad3fc2b5c3a73fc3aac2b43f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc2b5c3a73f3f3fc2b4c3a73f3fc2bdc3ad3fc2b5c3a73fc3aac2b43f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc2b5c3a73f3f3fc2b4c3a73f3fc2bdc3ad3fc2b5c3a73fc3aac2b43f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂµÂ¶Ãª???Ã§Â¯???ÂµÃ§???Â´Ã§??Â½Ã?ÂµÃ§?ÃªÂ´??Ã§ÂµÂ¶Ãª???Ã§Â¯????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂµÂ¶Ãª???Ã§Â¯???ÂµÃ§???Â´Ã§??Â½Ã?ÂµÃ§?ÃªÂ´??Ã§ÂµÂ¶Ãª???Ã§Â¯???????????N????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂµÂ¶Ãª???Ã§Â¯???ÂµÃ§???Â´Ã§??Â½Ã?ÂµÃ§?ÃªÂ´??Ã§ÂµÂ¶Ãª???Ã§Â¯???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc2b5c3a73f3f3fc2b4c3a73f3fc2bdc3ad3fc2b5c3a73fc3aac2b43f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc2b5c3a73f3f3fc2b4c3a73f3fc2bdc3ad3fc2b5c3a73fc3aac2b43f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc2b5c3a73f3f3fc2b4c3a73f3fc2bdc3ad3fc2b5c3a73fc3aac2b43f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪ???ﾃｧﾂｯ???ﾂｵﾃｧ???ﾂｴﾃｧ??ﾂｽﾃｭ?ﾂｵﾃｧ?ﾃｪﾂｴ??ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪ???ﾃｧﾂｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪ???ﾃｧﾂｯ???ﾂｵﾃｧ???ﾂｴﾃｧ??ﾂｽﾃｭ?ﾂｵﾃｧ?ﾃｪﾂｴ??ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪ???ﾃｧﾂｯ???????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪ???ﾃｧﾂｯ???ﾂｵﾃｧ???ﾂｴﾃｧ??ﾂｽﾃｭ?ﾂｵﾃｧ?ﾃｪﾂｴ??ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪ???ﾃｧﾂｯ???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc2b5c3a73f3f3fc2b4c3a73f3fc2bdc3ad3fc2b5c3a73fc3aac2b43f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc2b5c3a73f3f3fc2b4c3a73f3fc2bdc3ad3fc2b5c3a73fc3aac2b43f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc2b5c3a73f3f3fc2b4c3a73f3fc2bdc3ad3fc2b5c3a73fc3aac2b43f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????巽袖其棚???巽俗???袖巽???卒巽??遜鱈?袖巽?棚卒??巽袖其棚???巽俗????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖其棚???巽俗???袖巽???卒巽??遜鱈?袖巽?棚卒??巽袖其棚???巽俗???????????N????????????????????????????????????????????????????巽袖其棚???巽俗???袖巽???卒巽??遜鱈?袖巽?棚卒??巽袖其棚???巽俗???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc2b5c3a73f3f3fc2b4c3a73f3fc2bdc3ad3fc2b5c3a73fc3aac2b43f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc2b5c3a73f3f3fc2b4c3a73f3fc2bdc3ad3fc2b5c3a73fc3aac2b43f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc2b5c3a73f3f3fc2b4c3a73f3fc2bdc3ad3fc2b5c3a73fc3aac2b43f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????çµ¶ê???ç¯???µç???´ç??½í?µç?ê´??çµ¶ê???ç¯????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ¶ê???ç¯???µç???´ç??½í?µç?ê´??çµ¶ê???ç¯???????????N????????????????????????????????????????????????????çµ¶ê???ç¯???µç???´ç??½í?µç?ê´??çµ¶ê???ç¯???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc2b5c3a73f3f3fc2b4c3a73f3fc2bdc3ad3fc2b5c3a73fc3aac2b43f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc2b5c3a73f3f3fc2b4c3a73f3fc2bdc3ad3fc2b5c3a73fc3aac2b43f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3fc2b5c3a73f3f3fc2b4c3a73f3fc2bdc3ad3fc2b5c3a73fc3aac2b43f3fc3a7c2b5c2b6c3aa3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챗???챌짱???쨉챌???쨈챌??쩍챠?쨉챌?챗쨈??챌쨉쨋챗???챌짱????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챗???챌짱???쨉챌???쨈챌??쩍챠?쨉챌?챗쨈??챌쨉쨋챗???챌짱???????????N????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챗???챌짱???쨉챌???쨈챌??쩍챠?쨉챌?챗쨈??챌쨉쨋챗???챌짱???????????????????