ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c2adc2983f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a5c2bcc28fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c2adc2983f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a5c2bcc28fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c2adc2983f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a5c2bcc28fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????Ã§Â¯Â ???Ã§Â¯Â Ã¨ÂÂªÃ§Â¯Â Ã¦Â²Â»Ã§Â¯Â Ã¨ÂÂ????Ã§Â¯Â ???Ã§Â¯Â Ã¥Â¼ÂÃ§Â¯Â ??Ã§ÂÂ¾Ã§Â¯Â ???Ã§Â¯Â Ã¦Â²Â»Ã§Â¯Â Ã©Â¹Â¿???????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Â¯Â ???Ã§Â¯Â Ã¨ÂÂªÃ§Â¯Â Ã¦Â²Â»Ã§Â¯Â Ã¨ÂÂ????Ã§Â¯Â ???Ã§Â¯Â Ã¥Â¼ÂÃ§Â¯Â ??Ã§ÂÂ¾Ã§Â¯Â ???Ã§Â¯Â Ã¦Â²Â»Ã§Â¯Â Ã©Â¹Â¿??????????N????????????????????????????????????????????????????Ã§Â¯Â ???Ã§Â¯Â Ã¨ÂÂªÃ§Â¯Â Ã¦Â²Â»Ã§Â¯Â Ã¨ÂÂ????Ã§Â¯Â ???Ã§Â¯Â Ã¥Â¼ÂÃ§Â¯Â ??Ã§ÂÂ¾Ã§Â¯Â ???Ã§Â¯Â Ã¦Â²Â»Ã§Â¯Â Ã©Â¹Â¿??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c2adc2983f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a5c2bcc28fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c2adc2983f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a5c2bcc28fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c2adc2983f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a5c2bcc28fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｨﾂ?ｪﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｨﾂｭﾂ????ﾃｧﾂｯﾂ????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ･ﾂｼﾂ湘ｧﾂｯﾂ???ﾃｧﾂ按ｾﾃｧﾂｯﾂ????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｩﾂｹﾂｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｨﾂ?ｪﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｨﾂｭﾂ????ﾃｧﾂｯﾂ????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ･ﾂｼﾂ湘ｧﾂｯﾂ???ﾃｧﾂ按ｾﾃｧﾂｯﾂ????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｩﾂｹﾂｿ??????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｨﾂ?ｪﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｨﾂｭﾂ????ﾃｧﾂｯﾂ????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ･ﾂｼﾂ湘ｧﾂｯﾂ???ﾃｧﾂ按ｾﾃｧﾂｯﾂ????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｦﾂｲﾂｻﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｩﾂｹﾂｿ??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c2adc2983f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a5c2bcc28fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c2adc2983f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a5c2bcc28fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c2adc2983f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a5c2bcc28fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????巽俗????巽俗?竪?捉巽俗?脱族損巽俗?竪足?????巽俗????巽俗?奪村?巽俗???巽?他巽俗????巽俗?脱族損巽俗?辿孫多???????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗????巽俗?竪?捉巽俗?脱族損巽俗?竪足?????巽俗????巽俗?奪村?巽俗???巽?他巽俗????巽俗?脱族損巽俗?辿孫多??????????N????????????????????????????????????????????????????巽俗????巽俗?竪?捉巽俗?脱族損巽俗?竪足?????巽俗????巽俗?奪村?巽俗???巽?他巽俗????巽俗?脱族損巽俗?辿孫多??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c2adc2983f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a5c2bcc28fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c2adc2983f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a5c2bcc28fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c2adc2983f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a5c2bcc28fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????ç¯ ???ç¯ èªç¯ æ²»ç¯ è????ç¯ ???ç¯ å¼ç¯ ??ç¾ç¯ ???ç¯ æ²»ç¯ é¹¿???????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ ???ç¯ èªç¯ æ²»ç¯ è????ç¯ ???ç¯ å¼ç¯ ??ç¾ç¯ ???ç¯ æ²»ç¯ é¹¿??????????N????????????????????????????????????????????????????ç¯ ???ç¯ èªç¯ æ²»ç¯ è????ç¯ ???ç¯ å¼ç¯ ??ç¾ç¯ ???ç¯ æ²»ç¯ é¹¿??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c2adc2983f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a5c2bcc28fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c2adc2983f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a5c2bcc28fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a8c287c2aac3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a8c2adc2983f3f3f3fc3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a5c2bcc28fc3a7c2afc2a03f3fc3a7c288c2bec3a7c2afc2a03f3f3fc3a7c2afc2a0c3a6c2b2c2bbc3a7c2afc2a0c3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????챌짱혻???챌짱혻챔혝짧챌짱혻챈짼쨩챌짱혻챔짯혱????챌짱혻???챌짱혻책쩌혧챌짱혻??챌혞쩐챌짱혻???챌짱혻챈짼쨩챌짱혻챕쨔쩔???????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱혻???챌짱혻챔혝짧챌짱혻챈짼쨩챌짱혻챔짯혱????챌짱혻???챌짱혻책쩌혧챌짱혻??챌혞쩐챌짱혻???챌짱혻챈짼쨩챌짱혻챕쨔쩔??????????N????????????????????????????????????????????????????챌짱혻???챌짱혻챔혝짧챌짱혻챈짼쨩챌짱혻챔짯혱????챌짱혻???챌짱혻책쩌혧챌짱혻??챌혞쩐챌짱혻???챌짱혻챈짼쨩챌짱혻챕쨔쩔??????????????????