同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç¯Â????ç¯Â??çÂÂ¥?????ç¯Â?????????çÂÂ¥????????ç¯Â????????çÂÂ¥????????çÂÂ¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯Â????ç¯Â??çÂÂ¥?????ç¯Â?????????çÂÂ¥????????ç¯Â????????çÂÂ¥????????çÂÂ¥???????????????N????????????????????????????????????????????????????ç¯Â????ç¯Â??çÂÂ¥?????ç¯Â?????????çÂÂ¥????????ç¯Â????????çÂÂ¥????????çÂÂ¥??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テァツッツ????テァツッツ??テァツュツ・?????テァツッツ?????????テァツュツ・????????テァツッツ????????テァツュツ・????????テァツュツ・????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツッツ????テァツッツ??テァツュツ・?????テァツッツ?????????テァツュツ・????????テァツッツ????????テァツュツ・????????テァツュツ・???????????????N????????????????????????????????????????????????????テァツッツ????テァツッツ??テァツュツ・?????テァツッツ?????????テァツュツ・????????テァツッツ????????テァツュツ・????????テァツュツ・??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????巽俗?????巽俗???巽足促?????巽俗??????????巽足促????????巽俗?????????巽足促????????巽足促????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?????巽俗???巽足促?????巽俗??????????巽足促????????巽俗?????????巽足促????????巽足促???????????????N????????????????????????????????????????????????????巽俗?????巽俗???巽足促?????巽俗??????????巽足促????????巽俗?????????巽足促????????巽足促??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????�???�?�????�????????�???????�???????�???????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????�???�?�????�????????�???????�???????�???????�??????????????N????????????????????????????????????????????????????�???�?�????�????????�???????�???????�???????�?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc28c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2adc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챌짱혣????챌짱혣??챌짯짜?????챌짱혣?????????챌짯짜????????챌짱혣????????챌짯짜????????챌짯짜????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱혣????챌짱혣??챌짯짜?????챌짱혣?????????챌짯짜????????챌짱혣????????챌짯짜????????챌짯짜???????????????N????????????????????????????????????????????????????챌짱혣????챌짱혣??챌짯짜?????챌짱혣?????????챌짯짜????????챌짱혣????????챌짯짜????????챌짯짜??????????????????????? |