同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc28dc2a4c3a9c2b6c2afc3abc2b0c2a4c3aac2b1c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc28dc2a4c3a9c2b6c2afc3abc2b0c2a4c3aac2b1c2993f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc28dc2a4c3a9c2b6c2afc3abc2b0c2a4c3aac2b1c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç¯Âë¤鶯밤ê±Â?????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯Âë¤鶯밤ê±Â????????N????????????????????????????????????????????????????ç¯Âë¤鶯밤ê±Â???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc28dc2a4c3a9c2b6c2afc3abc2b0c2a4c3aac2b1c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc28dc2a4c3a9c2b6c2afc3abc2b0c2a4c3aac2b1c2993f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc28dc2a4c3a9c2b6c2afc3abc2b0c2a4c3aac2b1c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テァツッツ?テォツ債、テゥツカツッテォツーツ、テェツアツ?????????????????????????????????????????????????????????????????テァツッツ?テォツ債、テゥツカツッテォツーツ、テェツアツ????????N????????????????????????????????????????????????????テァツッツ?テォツ債、テゥツカツッテォツーツ、テェツアツ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc28dc2a4c3a9c2b6c2afc3abc2b0c2a4c3aac2b1c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc28dc2a4c3a9c2b6c2afc3abc2b0c2a4c3aac2b1c2993f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc28dc2a4c3a9c2b6c2afc3abc2b0c2a4c3aac2b1c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????巽俗?谷?造辿其俗谷属造棚賊??????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?谷?造辿其俗谷属造棚賊?????????N????????????????????????????????????????????????????巽俗?谷?造辿其俗谷属造棚賊????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc28dc2a4c3a9c2b6c2afc3abc2b0c2a4c3aac2b1c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc28dc2a4c3a9c2b6c2afc3abc2b0c2a4c3aac2b1c2993f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc28dc2a4c3a9c2b6c2afc3abc2b0c2a4c3aac2b1c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç¯ë¤é¶¯ë°¤ê±?????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë¤é¶¯ë°¤ê±????????N????????????????????????????????????????????????????ç¯ë¤é¶¯ë°¤ê±???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc28dc2a4c3a9c2b6c2afc3abc2b0c2a4c3aac2b1c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc28dc2a4c3a9c2b6c2afc3abc2b0c2a4c3aac2b1c2993f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc28dc2a4c3a9c2b6c2afc3abc2b0c2a4c3aac2b1c2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챌짱?챘혥짚챕쨋짱챘째짚챗짹혲?????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?챘혥짚챕쨋짱챘째짚챗짹혲????????N????????????????????????????????????????????????????챌짱?챘혥짚챕쨋짱챘째짚챗짹혲???????????????? |