同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3acc23fc2abc3abc2bfc2be3f3fc3a8c297c2a5c3a3c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3acc23fc2abc3abc2bfc2be3f3fc3a8c297c2a5c3a3c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3acc23fc2abc3abc2bfc2be3f3fc3a8c297c2a5c3a3c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????çÂ¥ìÂ?«ë¿¾??èÂ¥ãÂ?Â?????????????????????????????????????????????????????????????????çÂ¥ìÂ?«ë¿¾??èÂ¥ãÂ?Â????????N????????????????????????????????????????????????????çÂ¥ìÂ?«ë¿¾??èÂ¥ãÂ?Â???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3acc23fc2abc3abc2bfc2be3f3fc3a8c297c2a5c3a3c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3acc23fc2abc3abc2bfc2be3f3fc3a8c297c2a5c3a3c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3acc23fc2abc3abc2bfc2be3f3fc3a8c297c2a5c3a3c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テァツ個・テャツ?ツォテォツソツセ??ティツ猟・テ」ツ?ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ個・テャツ?ツォテォツソツセ??ティツ猟・テ」ツ?ツ????????N????????????????????????????????????????????????????テァツ個・テャツ?ツォテォツソツセ??ティツ猟・テ」ツ?ツ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3acc23fc2abc3abc2bfc2be3f3fc3a8c297c2a5c3a3c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3acc23fc2abc3abc2bfc2be3f3fc3a8c297c2a5c3a3c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3acc23fc2abc3abc2bfc2be3f3fc3a8c297c2a5c3a3c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????巽?促狸?束谷多他??竪?促達??????????????????????????????????????????????????????????????????巽?促狸?束谷多他??竪?促達?????????N????????????????????????????????????????????????????巽?促狸?束谷多他??竪?促達????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3acc23fc2abc3abc2bfc2be3f3fc3a8c297c2a5c3a3c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3acc23fc2abc3abc2bfc2be3f3fc3a8c297c2a5c3a3c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3acc23fc2abc3abc2bfc2be3f3fc3a8c297c2a5c3a3c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ç¥ì??«ë¿¾??è¥ã????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¥ì??«ë¿¾??è¥ã???????????N????????????????????????????????????????????????????ç¥ì??«ë¿¾??è¥ã??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3acc23fc2abc3abc2bfc2be3f3fc3a8c297c2a5c3a3c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3acc23fc2abc3abc2bfc2be3f3fc3a8c297c2a5c3a3c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28cc2a5c3acc23fc2abc3abc2bfc2be3f3fc3a8c297c2a5c3a3c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챌혣짜챙집짬챘쩔쩐??챔혰짜찾집집????????????????????????????????????????????????????????????????챌혣짜챙집짬챘쩔쩐??챔혰짜찾집집???????N????????????????????????????????????????????????????챌혣짜챙집짬챘쩔쩐??챔혰짜찾집집??????????????? |