同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æ®??Âu ?æÂ????????æÂ?????????????æÂ??????????æÂ????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????æ®??Âu ?æÂ????????æÂ?????????????æÂ??????????æÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????æ®??Âu ?æÂ????????æÂ?????????????æÂ??????????æÂ????????????????????????????????????????????????æ®??Âu ?æÂ????????æÂ?????????????æÂ??????????æÂ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????æ®??Âu ?æÂ????????æÂ?????????????æÂ??????????æÂ????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テヲツョ??ツ砥ツつ?テヲツ????????テヲツ?????????????テヲツ??????????テヲツ????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????テヲツョ??ツ砥ツつ?テヲツ????????テヲツ?????????????テヲツ??????????テヲツ?????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツョ??ツ砥ツつ?テヲツ????????テヲツ?????????????テヲツ??????????テヲツ????????????????????????????????????????????????テヲツョ??ツ砥ツつ?テヲツ????????テヲツ?????????????テヲツ??????????テヲツ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????テヲツョ??ツ砥ツつ?テヲツ????????テヲツ?????????????テヲツ??????????テヲツ????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????脱速???u???脱?????????脱??????????????脱???????????脱?????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????脱速???u???脱?????????脱??????????????脱???????????脱??????????????????????????????????????????????????????????????????脱速???u???脱?????????脱??????????????脱???????????脱?????????????????????????????????????????????????脱速???u???脱?????????脱??????????????脱???????????脱???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????脱速???u???脱?????????脱??????????????脱???????????脱?????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æ®??u ?æ????????æ?????????????æ??????????æ????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????æ®??u ?æ????????æ?????????????æ??????????æ?????????????????????????????????????????????????????????????????æ®??u ?æ????????æ?????????????æ??????????æ????????????????????????????????????????????????æ®??u ?æ????????æ?????????????æ??????????æ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????æ®??u ?æ????????æ?????????????æ??????????æ????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2ae3f3fc29375c282c2853fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챈짰??혫u혗혚?챈혱????????챈혱?????????????챈혱??????????챈혱????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????챈짰??혫u혗혚?챈혱????????챈혱?????????????챈혱??????????챈혱?????????????????????????????????????????????????????????????????챈짰??혫u혗혚?챈혱????????챈혱?????????????챈혱??????????챈혱????????????????????????????????????????????????챈짰??혫u혗혚?챈혱????????챈혱?????????????챈혱??????????챈혱??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????챈짰??혫u혗혚?챈혱????????챈혱?????????????챈혱??????????챈혱????????????????????????????????????????????????s????????? |