同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2aec3abc2bac29fc3adc288c288c3a6c2b0c2b83f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b5c3aac2bac2803f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3a2c288c2a8c3a5c2a7c29a3fc3a5c2a8c29bc3abc2b0c2a7c3acc2a1c28b3f3f3f3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2aec3abc2bac29fc3adc288c288c3a6c2b0c2b83f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b5c3aac2bac2803f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3a2c288c2a8c3a5c2a7c29a3fc3a5c2a8c29bc3abc2b0c2a7c3acc2a1c28b3f3f3f3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2aec3abc2bac29fc3adc288c288c3a6c2b0c2b83f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b5c3aac2bac2803f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3a2c288c2a8c3a5c2a7c29a3fc3a5c2a8c29bc3abc2b0c2a7c3acc2a1c28b3f3f3f3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????榮ëºÂÃÂÂæ°¸??å§Â붵êºÂ?????å²â¨å§Â?å¨Âë°§ì¡Â????å§Â?å§Â?å§Â????????????????????????????????????????????????????????????????榮ëºÂÃÂÂæ°¸??å§Â붵êºÂ?????å²â¨å§Â?å¨Âë°§ì¡Â????å§Â?å§Â?å§Â???????N????????????????????????????????????????????????????榮ëºÂÃÂÂæ°¸??å§Â붵êºÂ?????å²â¨å§Â?å¨Âë°§ì¡Â????å§Â?å§Â?å§Â??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2aec3abc2bac29fc3adc288c288c3a6c2b0c2b83f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b5c3aac2bac2803f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3a2c288c2a8c3a5c2a7c29a3fc3a5c2a8c29bc3abc2b0c2a7c3acc2a1c28b3f3f3f3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2aec3abc2bac29fc3adc288c288c3a6c2b0c2b83f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b5c3aac2bac2803f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3a2c288c2a8c3a5c2a7c29a3fc3a5c2a8c29bc3abc2b0c2a7c3acc2a1c28b3f3f3f3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2aec3abc2bac29fc3adc288c288c3a6c2b0c2b83f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b5c3aac2bac2803f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3a2c288c2a8c3a5c2a7c29a3fc3a5c2a8c29bc3abc2b0c2a7c3acc2a1c28b3f3f3f3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｦﾂｮﾃｫﾂｺﾂ淌ｭﾂ按暗ｦﾂｰﾂｸ??ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｶﾂｵﾃｪﾂｺﾂ??????ﾃ･ﾂつｲﾃ｢ﾂ按ｨﾃ･ﾂｧﾂ?ﾃ･ﾂｨﾂ崚ｫﾂｰﾂｧﾃｬﾂ｡ﾂ????ﾃ･ﾂｧﾂ?ﾃ･ﾂｧﾂ?ﾃ･ﾂｧﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｦﾂｮﾃｫﾂｺﾂ淌ｭﾂ按暗ｦﾂｰﾂｸ??ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｶﾂｵﾃｪﾂｺﾂ??????ﾃ･ﾂつｲﾃ｢ﾂ按ｨﾃ･ﾂｧﾂ?ﾃ･ﾂｨﾂ崚ｫﾂｰﾂｧﾃｬﾂ｡ﾂ????ﾃ･ﾂｧﾂ?ﾃ･ﾂｧﾂ?ﾃ･ﾂｧﾂ???????N????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｦﾂｮﾃｫﾂｺﾂ淌ｭﾂ按暗ｦﾂｰﾂｸ??ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｶﾂｵﾃｪﾂｺﾂ??????ﾃ･ﾂつｲﾃ｢ﾂ按ｨﾃ･ﾂｧﾂ?ﾃ･ﾂｨﾂ崚ｫﾂｰﾂｧﾃｬﾂ｡ﾂ????ﾃ･ﾂｧﾂ?ﾃ･ﾂｧﾂ?ﾃ･ﾂｧﾂ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2aec3abc2bac29fc3adc288c288c3a6c2b0c2b83f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b5c3aac2bac2803f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3a2c288c2a8c3a5c2a7c29a3fc3a5c2a8c29bc3abc2b0c2a7c3acc2a1c28b3f3f3f3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2aec3abc2bac29fc3adc288c288c3a6c2b0c2b83f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b5c3aac2bac2803f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3a2c288c2a8c3a5c2a7c29a3fc3a5c2a8c29bc3abc2b0c2a7c3acc2a1c28b3f3f3f3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2aec3abc2bac29fc3adc288c288c3a6c2b0c2b83f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b5c3aac2bac2803f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3a2c288c2a8c3a5c2a7c29a3fc3a5c2a8c29bc3abc2b0c2a7c3acc2a1c28b3f3f3f3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????脱側速谷尊?鱈??脱属存??奪則?谷其袖棚尊??????奪?族但?即奪則??奪即?谷属則狸臓?????奪則??奪則??奪則?????????????????????????????????????????????????????????????????脱側速谷尊?鱈??脱属存??奪則?谷其袖棚尊??????奪?族但?即奪則??奪即?谷属則狸臓?????奪則??奪則??奪則????????N????????????????????????????????????????????????????脱側速谷尊?鱈??脱属存??奪則?谷其袖棚尊??????奪?族但?即奪則??奪即?谷属則狸臓?????奪則??奪則??奪則???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2aec3abc2bac29fc3adc288c288c3a6c2b0c2b83f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b5c3aac2bac2803f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3a2c288c2a8c3a5c2a7c29a3fc3a5c2a8c29bc3abc2b0c2a7c3acc2a1c28b3f3f3f3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2aec3abc2bac29fc3adc288c288c3a6c2b0c2b83f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b5c3aac2bac2803f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3a2c288c2a8c3a5c2a7c29a3fc3a5c2a8c29bc3abc2b0c2a7c3acc2a1c28b3f3f3f3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2aec3abc2bac29fc3adc288c288c3a6c2b0c2b83f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b5c3aac2bac2803f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3a2c288c2a8c3a5c2a7c29a3fc3a5c2a8c29bc3abc2b0c2a7c3acc2a1c28b3f3f3f3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????榮ëºíæ°¸??å§ë¶µêº?????å²â¨å§?å¨ë°§ì¡????å§?å§?å§????????????????????????????????????????????????????????????????榮ëºíæ°¸??å§ë¶µêº?????å²â¨å§?å¨ë°§ì¡????å§?å§?å§???????N????????????????????????????????????????????????????榮ëºíæ°¸??å§ë¶µêº?????å²â¨å§?å¨ë°§ì¡????å§?å§?å§??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2aec3abc2bac29fc3adc288c288c3a6c2b0c2b83f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b5c3aac2bac2803f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3a2c288c2a8c3a5c2a7c29a3fc3a5c2a8c29bc3abc2b0c2a7c3acc2a1c28b3f3f3f3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2aec3abc2bac29fc3adc288c288c3a6c2b0c2b83f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b5c3aac2bac2803f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3a2c288c2a8c3a5c2a7c29a3fc3a5c2a8c29bc3abc2b0c2a7c3acc2a1c28b3f3f3f3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a6c2aec3abc2bac29fc3adc288c288c3a6c2b0c2b83f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b5c3aac2bac2803f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3a2c288c2a8c3a5c2a7c29a3fc3a5c2a8c29bc3abc2b0c2a7c3acc2a1c28b3f3f3f3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3fc3a5c2a7c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챈짝짰챘쨘혺챠혞혞챈째쨍??책짠혳챘쨋쨉챗쨘??????책혗짼창혞짢책짠혳?책짢혴챘째짠챙징혢????책짠혳?책짠혳?책짠혳????????????????????????????????????????????????????????????????챈짝짰챘쨘혺챠혞혞챈째쨍??책짠혳챘쨋쨉챗쨘??????책혗짼창혞짢책짠혳?책짢혴챘째짠챙징혢????책짠혳?책짠혳?책짠혳???????N????????????????????????????????????????????????????챈짝짰챘쨘혺챠혞혞챈째쨍??책짠혳챘쨋쨉챗쨘??????책혗짼창혞짢책짠혳?책짢혴챘째짠챙징혢????책짠혳?책짠혳?책짠혳??????????????? |