同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æÂ?æÂÂ測æÂ?æÂÂæÂÂ?????æÂ?æÂÂ測æÂ?æÂÂç¶???æÂ?æÂÂ測æÂ?æÂÂæÂÂ?????æÂ?æÂÂ測æÂ?æÂÂç¶???????????????????????????????????????????????????????????????????æÂ?æÂÂ測æÂ?æÂÂæÂÂ?????æÂ?æÂÂ測æÂ?æÂÂç¶???æÂ?æÂÂ測æÂ?æÂÂæÂÂ?????æÂ?æÂÂ測æÂ?æÂÂç¶??????????N????????????????????????????????????????????????????æÂ?æÂÂ測æÂ?æÂÂæÂÂ?????æÂ?æÂÂ測æÂ?æÂÂç¶???æÂ?æÂÂ測æÂ?æÂÂæÂÂ?????æÂ?æÂÂ測æÂ?æÂÂç¶?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テヲツ?テヲツ敖妥ヲツクツャテヲツ?テヲツ敖妥ヲツ債?????テヲツ?テヲツ敖妥ヲツクツャテヲツ?テヲツ敖妥ァツカ???テヲツ?テヲツ敖妥ヲツクツャテヲツ?テヲツ敖妥ヲツ債?????テヲツ?テヲツ敖妥ヲツクツャテヲツ?テヲツ敖妥ァツカ???????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ?テヲツ敖妥ヲツクツャテヲツ?テヲツ敖妥ヲツ債?????テヲツ?テヲツ敖妥ヲツクツャテヲツ?テヲツ敖妥ァツカ???テヲツ?テヲツ敖妥ヲツクツャテヲツ?テヲツ敖妥ヲツ債?????テヲツ?テヲツ敖妥ヲツクツャテヲツ?テヲツ敖妥ァツカ??????????N????????????????????????????????????????????????????テヲツ?テヲツ敖妥ヲツクツャテヲツ?テヲツ敖妥ヲツ債?????テヲツ?テヲツ敖妥ヲツクツャテヲツ?テヲツ敖妥ァツカ???テヲツ?テヲツ敖妥ヲツクツャテヲツ?テヲツ敖妥ヲツ債?????テヲツ?テヲツ敖妥ヲツクツャテヲツ?テヲツ敖妥ァツカ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????脱??脱??脱存測脱??脱??脱???????脱??脱??脱存測脱??脱??巽其???脱??脱??脱存測脱??脱??脱???????脱??脱??脱存測脱??脱??巽其???????????????????????????????????????????????????????????????????脱??脱??脱存測脱??脱??脱???????脱??脱??脱存測脱??脱??巽其???脱??脱??脱存測脱??脱??脱???????脱??脱??脱存測脱??脱??巽其??????????N????????????????????????????????????????????????????脱??脱??脱存測脱??脱??脱???????脱??脱??脱存測脱??脱??巽其???脱??脱??脱存測脱??脱??脱???????脱??脱??脱存測脱??脱??巽其?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æ?æ測æ?ææ?????æ?æ測æ?æç¶???æ?æ測æ?ææ?????æ?æ測æ?æç¶???????????????????????????????????????????????????????????????????æ?æ測æ?ææ?????æ?æ測æ?æç¶???æ?æ測æ?ææ?????æ?æ測æ?æç¶??????????N????????????????????????????????????????????????????æ?æ測æ?ææ?????æ?æ測æ?æç¶???æ?æ測æ?ææ?????æ?æ測æ?æç¶?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c28dc2893f3f3f3f3fc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a6c2b8c2acc3a6c29d3fc3a6c29dc291c3a7c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챈혶?챈혶혩챈쨍짭챈혶?챈혶혩챈혥혟?????챈혶?챈혶혩챈쨍짭챈혶?챈혶혩챌쨋???챈혶?챈혶혩챈쨍짭챈혶?챈혶혩챈혥혟?????챈혶?챈혶혩챈쨍짭챈혶?챈혶혩챌쨋???????????????????????????????????????????????????????????????????챈혶?챈혶혩챈쨍짭챈혶?챈혶혩챈혥혟?????챈혶?챈혶혩챈쨍짭챈혶?챈혶혩챌쨋???챈혶?챈혶혩챈쨍짭챈혶?챈혶혩챈혥혟?????챈혶?챈혶혩챈쨍짭챈혶?챈혶혩챌쨋??????????N????????????????????????????????????????????????????챈혶?챈혶혩챈쨍짭챈혶?챈혶혩챈혥혟?????챈혶?챈혶혩챈쨍짭챈혶?챈혶혩챌쨋???챈혶?챈혶혩챈쨍짭챈혶?챈혶혩챈혥혟?????챈혶?챈혶혩챈쨍짭챈혶?챈혶혩챌쨋?????????????????? |