同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843fc3a6c2a6c2aec3aac2b9c2b03f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843fc3a6c2a6c2aec3aac2b9c2b03f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843fc3a6c2a6c2aec3aac2b9c2b03f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æÂÂê´Â?榮깰??æÂÂê´Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂê´Â?榮깰??æÂÂê´Â????????????????N????????????????????????????????????????????????????æÂÂê´Â?榮깰??æÂÂê´Â???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843fc3a6c2a6c2aec3aac2b9c2b03f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843fc3a6c2a6c2aec3aac2b9c2b03f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843fc3a6c2a6c2aec3aac2b9c2b03f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テヲツ堋偲ェツエツ?テヲツヲツョテェツケツー??テヲツ堋偲ェツエツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ堋偲ェツエツ?テヲツヲツョテェツケツー??テヲツ堋偲ェツエツ????????????????N????????????????????????????????????????????????????テヲツ堋偲ェツエツ?テヲツヲツョテェツケツー??テヲツ堋偲ェツエツ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843fc3a6c2a6c2aec3aac2b9c2b03f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843fc3a6c2a6c2aec3aac2b9c2b03f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843fc3a6c2a6c2aec3aac2b9c2b03f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????脱??棚卒??脱側速棚孫属??脱??棚卒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱??棚卒??脱側速棚孫属??脱??棚卒?????????????????N????????????????????????????????????????????????????脱??棚卒??脱側速棚孫属??脱??棚卒????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843fc3a6c2a6c2aec3aac2b9c2b03f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843fc3a6c2a6c2aec3aac2b9c2b03f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843fc3a6c2a6c2aec3aac2b9c2b03f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æê´?榮깰??æê´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æê´?榮깰??æê´????????????????N????????????????????????????????????????????????????æê´?榮깰??æê´???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843fc3a6c2a6c2aec3aac2b9c2b03f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843fc3a6c2a6c2aec3aac2b9c2b03f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843fc3a6c2a6c2aec3aac2b9c2b03f3fc3a6c29ac28ec3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????챈혳혦챗쨈혙?챈짝짰챗쨔째??챈혳혦챗쨈혙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혳혦챗쨈혙?챈짝짰챗쨔째??챈혳혦챗쨈혙????????????????N????????????????????????????????????????????????????챈혳혦챗쨈혙?챈짝짰챗쨔째??챈혳혦챗쨈혙???????????????????????? |