同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a0c386c3a4c387c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a0c386c3a4c387c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a0c386c3a4c387c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a0c386c3a4c387c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????åà ÃäÃã???????ãà ?????????????????????????????????????????????????????????????åà ÃäÃã???????ãà ??????????åà ÃäÃã???????ãà ???????????????????????????????????????????????????????åà ÃäÃã???????ãà ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a0c386c3a4c387c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a0c386c3a4c387c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a0c386c3a4c387c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a0c386c3a4c387c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テ・テ?テ?、テ?」???????テ」テ??????????????????????????????????????????????????????????????テ・テ?テ?、テ?」???????テ」テ???????????テ・テ?テ?、テ?」???????テ」テ????????????????????????????????????????????????????????テ・テ?テ?、テ?」???????テ」テ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a0c386c3a4c387c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a0c386c3a4c387c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a0c386c3a4c387c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a0c386c3a4c387c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????奪??辰?達???????達??????????????????????????????????????????????????????????????奪??辰?達???????達???????????奪??辰?達???????達????????????????????????????????????????????????????????奪??辰?達???????達????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a0c386c3a4c387c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a0c386c3a4c387c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a0c386c3a4c387c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a0c386c3a4c387c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????åàÆäÇã???????ãà?????????????????????????????????????????????????????????????åàÆäÇã???????ãà??????????åàÆäÇã???????ãà???????????????????????????????????????????????????????åàÆäÇã???????ãà???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a0c386c3a4c387c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a0c386c3a4c387c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a0c386c3a4c387c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3a0c386c3a4c387c3a33f3f3f3f3f3f3fc3a3c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????책횪횈채횉찾???????찾횪?????????????????????????????????????????????????????????????책횪횈채횉찾???????찾횪??????????책횪횈채횉찾???????찾횪???????????????????????????????????????????????????????책횪횈채횉찾???????찾횪???????????? |