同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3bb3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3bb3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3bb3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Ã¥Ã????Ãñ??????????Ãñ??????????Ãû?????Ãñ??????????£¶????Ãñ??????????Ãñ??????????Ã¥Ã????Ãñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¥Ã????Ãñ??????????Ãñ??????????Ãû?????Ãñ??????????£¶????Ãñ??????????Ãñ??????????Ã¥Ã????Ãñ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????Ã¥Ã????Ãñ??????????Ãñ??????????Ãû?????Ãñ??????????£¶????Ãñ??????????Ãñ??????????Ã¥Ã????Ãñ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3bb3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3bb3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3bb3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テ・テ?????テ佚ア??????????テ佚ア??????????テ佚サ?????テ佚ア??????????ツ」ツカ????テ佚ア??????????テ佚ア??????????テ・テ?????テ佚ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・テ?????テ佚ア??????????テ佚ア??????????テ佚サ?????テ佚ア??????????ツ」ツカ????テ佚ア??????????テ佚ア??????????テ・テ?????テ佚ア??????????????????N????????????????????????????????????????????????????テ・テ?????テ佚ア??????????テ佚ア??????????テ佚サ?????テ佚ア??????????ツ」ツカ????テ佚ア??????????テ佚ア??????????テ・テ?????テ佚ア?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3bb3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3bb3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3bb3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????奪??????単???????????単???????????短??????単??????????贈其?????単???????????単??????????奪??????単???????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪??????単???????????単???????????短??????単??????????贈其?????単???????????単??????????奪??????単??????????????????N????????????????????????????????????????????????????奪??????単???????????単???????????短??????単??????????贈其?????単???????????単??????????奪??????単?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3bb3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3bb3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3bb3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????åÀ????Øñ??????????Øñ??????????Øû?????Øñ??????????£¶????Øñ??????????Øñ??????????åÀ????Øñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????åÀ????Øñ??????????Øñ??????????Øû?????Øñ??????????£¶????Øñ??????????Øñ??????????åÀ????Øñ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????åÀ????Øñ??????????Øñ??????????Øû?????Øñ??????????£¶????Øñ??????????Øñ??????????åÀ????Øñ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3bb3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3bb3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3bb3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3803f3f3f3fc398c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????책?????횠챰??????????횠챰??????????횠청?????횠챰??????????짙쨋????횠챰??????????횠챰??????????책?????횠챰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????책?????횠챰??????????횠챰??????????횠청?????횠챰??????????짙쨋????횠챰??????????횠챰??????????책?????횠챰??????????????????N????????????????????????????????????????????????????책?????횠챰??????????횠챰??????????횠청?????횠챰??????????짙쨋????횠챰??????????횠챰??????????책?????횠챰?????????????????????????? |