同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f44c3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f44c3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f44c3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å°�??Då°�????å°�???????å°�????å°�???????????????????????????????????????????????????????????????????å°�??Då°�????å°�???????å°�????å°�??????????N????????????????????????????????????????????????????å°�??Då°�????å°�???????å°�????å°�?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f44c3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f44c3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f44c3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テ・ツーツ???Dテ・ツーツ?????テ・ツーツ????????テ・ツーツ?????テ・ツーツ????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツーツ???Dテ・ツーツ?????テ・ツーツ????????テ・ツーツ?????テ・ツーツ???????????N????????????????????????????????????????????????????テ・ツーツ???Dテ・ツーツ?????テ・ツーツ????????テ・ツーツ?????テ・ツーツ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f44c3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f44c3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f44c3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????奪属????D奪属??????奪属?????????奪属??????奪属?????????????????????????????????????????????????????????????????????奪属????D奪属??????奪属?????????奪属??????奪属????????????N????????????????????????????????????????????????????奪属????D奪属??????奪属?????????奪属??????奪属???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f44c3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f44c3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f44c3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å°???Då°?????å°????????å°?????å°????????????????????????????????????????????????????????????????????å°???Då°?????å°????????å°?????å°???????????N????????????????????????????????????????????????????å°???Då°?????å°????????å°?????å°??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f44c3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f44c3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f44c3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3fc3a5c2b0c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????책째혛???D책째혛?????책째혛????????책째혛?????책째혛????????????????????????????????????????????????????????????????????책째혛???D책째혛?????책째혛????????책째혛?????책째혛???????????N????????????????????????????????????????????????????책째혛???D책째혛?????책째혛????????책째혛?????책째혛??????????????????? |