同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å¤Âì½Ã³????å¤Âì½Ã³????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤Âì½Ã³????å¤Âì½Ã³???????????N????????????????????????????????????????????????????å¤Âì½Ã³????å¤Âì½Ã³??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テ・ツ、ツ愿ャツ?ステュツ堕ウ????テ・ツ、ツ愿ャツ?ステュツ堕ウ????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ、ツ愿ャツ?ステュツ堕ウ????テ・ツ、ツ愿ャツ?ステュツ堕ウ???????????N????????????????????????????????????????????????????テ・ツ、ツ愿ャツ?ステュツ堕ウ????テ・ツ、ツ愿ャツ?ステュツ堕ウ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????奪造?狸?遜鱈?続????奪造?狸?遜鱈?続????????????????????????????????????????????????????????????????????奪造?狸?遜鱈?続????奪造?狸?遜鱈?続???????????N????????????????????????????????????????????????????奪造?狸?遜鱈?続????奪造?狸?遜鱈?続??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å¤ì½í³????å¤ì½í³????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤ì½í³????å¤ì½í³???????????N????????????????????????????????????????????????????å¤ì½í³????å¤ì½í³??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3fc3a5c2a4c29cc3acc287c2bdc3adc291c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????책짚혵챙혝쩍챠혩쨀????책짚혵챙혝쩍챠혩쨀????????????????????????????????????????????????????????????????????책짚혵챙혝쩍챠혩쨀????책짚혵챙혝쩍챠혩쨀???????????N????????????????????????????????????????????????????책짚혵챙혝쩍챠혩쨀????책짚혵챙혝쩍챠혩쨀??????????????????? |