同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????壯â§ê¶Â????????壯â§ê¶Â????????????????????????????????????壯â§ê¶Â????????壯â§ê¶Â????????????????????????????????????壯â§ê¶Â????????壯â§ê¶Â?V???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????壯â§ê¶Â????????壯â§ê¶Â????????????????????????????????????壯â§ê¶Â????????壯â§ê¶Â????????????????????????????????????壯â§ê¶Â????????壯â§ê¶Â?V???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テ・ツ」ツッテ「ツ堕ァテェツカツ????????テ・ツ」ツッテ「ツ堕ァテェツカツ????????????????????????????????????テ・ツ」ツッテ「ツ堕ァテェツカツ????????テ・ツ」ツッテ「ツ堕ァテェツカツ????????????????????????????????????テ・ツ」ツッテ「ツ堕ァテェツカツ????????テ・ツ」ツッテ「ツ堕ァテェツカツ?V???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????テ・ツ」ツッテ「ツ堕ァテェツカツ????????テ・ツ」ツッテ「ツ堕ァテェツカツ????????????????????????????????????テ・ツ」ツッテ「ツ堕ァテェツカツ????????テ・ツ」ツッテ「ツ堕ァテェツカツ????????????????????????????????????テ・ツ」ツッテ「ツ堕ァテェツカツ????????テ・ツ」ツッテ「ツ堕ァテェツカツ?V???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????奪贈俗但?則棚其?????????奪贈俗但?則棚其?????????????????????????????????????奪贈俗但?則棚其?????????奪贈俗但?則棚其?????????????????????????????????????奪贈俗但?則棚其?????????奪贈俗但?則棚其??V???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????奪贈俗但?則棚其?????????奪贈俗但?則棚其?????????????????????????????????????奪贈俗但?則棚其?????????奪贈俗但?則棚其?????????????????????????????????????奪贈俗但?則棚其?????????奪贈俗但?則棚其??V???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????壯â§ê¶????????壯â§ê¶????????????????????????????????????壯â§ê¶????????壯â§ê¶????????????????????????????????????壯â§ê¶????????壯â§ê¶?V???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????壯â§ê¶????????壯â§ê¶????????????????????????????????????壯â§ê¶????????壯â§ê¶????????????????????????????????????壯â§ê¶????????壯â§ê¶?V???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2afc3a2c291c2a7c3aac2b6c2973f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????책짙짱창혩짠챗쨋혰????????책짙짱창혩짠챗쨋혰????????????????????????????????????책짙짱창혩짠챗쨋혰????????책짙짱창혩짠챗쨋혰????????????????????????????????????책짙짱창혩짠챗쨋혰????????책짙짱창혩짠챗쨋혰?V???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????책짙짱창혩짠챗쨋혰????????책짙짱창혩짠챗쨋혰????????????????????????????????????책짙짱창혩짠챗쨋혰????????책짙짱창혩짠챗쨋혰????????????????????????????????????책짙짱창혩짠챗쨋혰????????책짙짱창혩짠챗쨋혰?V???????????????????????????? |