同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2ae3f3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a6c28fc296c3a7c29a3f3fc3a5c285c2ae3f3f3fc3a8c290c2bc3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a53fc3a8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2ae3f3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a6c28fc296c3a7c29a3f3fc3a5c285c2ae3f3f3fc3a8c290c2bc3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a53fc3a8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2ae3f3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a6c28fc296c3a7c29a3f3fc3a5c285c2ae3f3f3fc3a8c290c2bc3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a53fc3a8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å ®????å ®?èÂÂæÂÂçÂ??å ®???è¼???å ®?èÂÂÃ¥?è·??????????????????????????????????????????????????????????????????å ®????å ®?èÂÂæÂÂçÂ??å ®???è¼???å ®?èÂÂÃ¥?è·?????????N????????????????????????????????????????????????????å ®????å ®?èÂÂæÂÂçÂ??å ®???è¼???å ®?èÂÂÃ¥?è·????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2ae3f3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a6c28fc296c3a7c29a3f3fc3a5c285c2ae3f3f3fc3a8c290c2bc3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a53fc3a8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2ae3f3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a6c28fc296c3a7c29a3f3fc3a5c285c2ae3f3f3fc3a8c290c2bc3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a53fc3a8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2ae3f3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a6c28fc296c3a7c29a3f3fc3a5c285c2ae3f3f3fc3a8c290c2bc3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a53fc3a8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｮ????ﾃ･ﾂ?ｮ?ﾃｨﾂ慊づｦﾂ渉姪ｧﾂ??ﾃ･ﾂ?ｮ???ﾃｨﾂ青ｼ???ﾃ･ﾂ?ｮ?ﾃｨﾂ慊づ･?ﾃｨﾂｷ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｮ????ﾃ･ﾂ?ｮ?ﾃｨﾂ慊づｦﾂ渉姪ｧﾂ??ﾃ･ﾂ?ｮ???ﾃｨﾂ青ｼ???ﾃ･ﾂ?ｮ?ﾃｨﾂ慊づ･?ﾃｨﾂｷ?????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｮ????ﾃ･ﾂ?ｮ?ﾃｨﾂ慊づｦﾂ渉姪ｧﾂ??ﾃ･ﾂ?ｮ???ﾃｨﾂ青ｼ???ﾃ･ﾂ?ｮ?ﾃｨﾂ慊づ･?ﾃｨﾂｷ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2ae3f3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a6c28fc296c3a7c29a3f3fc3a5c285c2ae3f3f3fc3a8c290c2bc3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a53fc3a8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2ae3f3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a6c28fc296c3a7c29a3f3fc3a5c285c2ae3f3f3fc3a8c290c2bc3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a53fc3a8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2ae3f3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a6c28fc296c3a7c29a3f3fc3a5c285c2ae3f3f3fc3a8c290c2bc3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a53fc3a8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????奪?速????奪?速?竪??脱??巽???奪?速???竪?村???奪?速?竪??奪?竪揃??????????????????????????????????????????????????????????????????奪?速????奪?速?竪??脱??巽???奪?速???竪?村???奪?速?竪??奪?竪揃?????????N????????????????????????????????????????????????????奪?速????奪?速?竪??脱??巽???奪?速???竪?村???奪?速?竪??奪?竪揃????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2ae3f3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a6c28fc296c3a7c29a3f3fc3a5c285c2ae3f3f3fc3a8c290c2bc3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a53fc3a8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2ae3f3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a6c28fc296c3a7c29a3f3fc3a5c285c2ae3f3f3fc3a8c290c2bc3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a53fc3a8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2ae3f3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a6c28fc296c3a7c29a3f3fc3a5c285c2ae3f3f3fc3a8c290c2bc3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a53fc3a8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????å ®????å ®?èæç??å ®???è¼???å ®?èå?è·??????????????????????????????????????????????????????????????????å ®????å ®?èæç??å ®???è¼???å ®?èå?è·?????????N????????????????????????????????????????????????????å ®????å ®?èæç??å ®???è¼???å ®?èå?è·????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2ae3f3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a6c28fc296c3a7c29a3f3fc3a5c285c2ae3f3f3fc3a8c290c2bc3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a53fc3a8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2ae3f3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a6c28fc296c3a7c29a3f3fc3a5c285c2ae3f3f3fc3a8c290c2bc3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a53fc3a8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c285c2ae3f3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a6c28fc296c3a7c29a3f3fc3a5c285c2ae3f3f3fc3a8c290c2bc3f3f3fc3a5c285c2ae3fc3a8c29cc282c3a53fc3a8c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????책혚짰????책혚짰?챔혵혗챈혧혯챌혳??책혚짰???챔혨쩌???책혚짰?챔혵혗책?챔쨌??????????????????????????????????????????????????????????????????책혚짰????책혚짰?챔혵혗챈혧혯챌혳??책혚짰???챔혨쩌???책혚짰?챔혵혗책?챔쨌?????????N????????????????????????????????????????????????????책혚짰????책혚짰?챔혵혗챈혧혯챌혳??책혚짰???챔혨쩌???책혚짰?챔혵혗책?챔쨌????????????????? |