同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc288c3bdc3a6c2bec2b2c3bd3fc3a6c3b7c28bc3bdc3a1c3b2c2b8c3a5c2b1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc288c3bdc3a6c2bec2b2c3bd3fc3a6c3b7c28bc3bdc3a1c3b2c2b8c3a5c2b1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc288c3bdc3a6c2bec2b2c3bd3fc3a6c3b7c28bc3bdc3a1c3b2c2b8c3a5c2b1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ä¿Âýæ¾²ý?æ÷Âýáò¸å±Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿Âýæ¾²ý?æ÷Âýáò¸å±Â?????????????N????????????????????????????????????????????????????ä¿Âýæ¾²ý?æ÷Âýáò¸å±Â????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc288c3bdc3a6c2bec2b2c3bd3fc3a6c3b7c28bc3bdc3a1c3b2c2b8c3a5c2b1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc288c3bdc3a6c2bec2b2c3bd3fc3a6c3b7c28bc3bdc3a1c3b2c2b8c3a5c2b1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc288c3bdc3a6c2bec2b2c3bd3fc3a6c3b7c28bc3bdc3a1c3b2c2b8c3a5c2b1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テ、ツソツ暗ステヲツセツイテス?テヲテキツ凝ステ。テイツクテ・ツアツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テ、ツソツ暗ステヲツセツイテス?テヲテキツ凝ステ。テイツクテ・ツアツ?????????????N????????????????????????????????????????????????????テ、ツソツ暗ステヲツセツイテス?テヲテキツ凝ステ。テイツクテ・ツアツ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc288c3bdc3a6c2bec2b2c3bd3fc3a6c3b7c28bc3bdc3a1c3b2c2b8c3a5c2b1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc288c3bdc3a6c2bec2b2c3bd3fc3a6c3b7c28bc3bdc3a1c3b2c2b8c3a5c2b1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc288c3bdc3a6c2bec2b2c3bd3fc3a6c3b7c28bc3bdc3a1c3b2c2b8c3a5c2b1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????辰多?箪脱他族箪?脱歎?箪叩嘆存奪賊???????????????????????????????????????????????????????????????????????辰多?箪脱他族箪?脱歎?箪叩嘆存奪賊??????????????N????????????????????????????????????????????????????辰多?箪脱他族箪?脱歎?箪叩嘆存奪賊?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc288c3bdc3a6c2bec2b2c3bd3fc3a6c3b7c28bc3bdc3a1c3b2c2b8c3a5c2b1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc288c3bdc3a6c2bec2b2c3bd3fc3a6c3b7c28bc3bdc3a1c3b2c2b8c3a5c2b1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc288c3bdc3a6c2bec2b2c3bd3fc3a6c3b7c28bc3bdc3a1c3b2c2b8c3a5c2b1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ä¿ýæ¾²ý?æ÷ýáò¸å±??????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿ýæ¾²ý?æ÷ýáò¸å±?????????????N????????????????????????????????????????????????????ä¿ýæ¾²ý?æ÷ýáò¸å±????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc288c3bdc3a6c2bec2b2c3bd3fc3a6c3b7c28bc3bdc3a1c3b2c2b8c3a5c2b1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc288c3bdc3a6c2bec2b2c3bd3fc3a6c3b7c28bc3bdc3a1c3b2c2b8c3a5c2b1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bfc288c3bdc3a6c2bec2b2c3bd3fc3a6c3b7c28bc3bdc3a1c3b2c2b8c3a5c2b1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????채쩔혞첵챈쩐짼첵?챈첨혢첵찼챵쨍책짹혢??????????????????????????????????????????????????????????????????????채쩔혞첵챈쩐짼첵?챈첨혢첵찼챵쨍책짹혢?????????????N????????????????????????????????????????????????????채쩔혞첵챈쩐짼첵?챈첨혢첵찼챵쨍책짹혢????????????????????? |