同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3fc3abc2a33fc4a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3fc3abc2a33fc4a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3fc3abc2a33fc4a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ä?ë�???ë£?ĥ????????ä?ë�??????????????????????????????????????????????????????????????????ä?ë�???ë£?ĥ????????ä?ë�?????????N????????????????????????????????????????????????????ä?ë�???ë£?ĥ????????ä?ë�????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3fc3abc2a33fc4a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3fc3abc2a33fc4a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3fc3abc2a33fc4a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テ、?テォ?????テォツ」?ト・????????テ、?テォ????????????????????????????????????????????????????????????????????テ、?テォ?????テォツ」?ト・????????テ、?テォ???????????N????????????????????????????????????????????????????テ、?テォ?????テォツ」?ト・????????テ、?テォ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3fc3abc2a33fc4a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3fc3abc2a33fc4a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3fc3abc2a33fc4a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????辰?谷鐚?????谷贈?張????????辰?谷鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????辰?谷鐚?????谷贈?張????????辰?谷鐚???????????N????????????????????????????????????????????????????辰?谷鐚?????谷贈?張????????辰?谷鐚??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3fc3abc2a33fc4a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3fc3abc2a33fc4a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3fc3abc2a33fc4a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ä?ë$????ë£?ĥ????????ä?ë$???????????????????????????????????????????????????????????????????ä?ë$????ë£?ĥ????????ä?ë$??????????N????????????????????????????????????????????????????ä?ë$????ë£?ĥ????????ä?ë$?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3fc3abc2a33fc4a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3fc3abc2a33fc4a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3fc3abc2a33fc4a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a43fc3abefbc843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????채?챘竊껤???챘짙?칠????????채?챘竊껤??????????????????????????????????????????????????????????????????채?챘竊껤???챘짙?칠????????채?챘竊껤?????????N????????????????????????????????????????????????????채?챘竊껤???챘짙?칠????????채?챘竊껤????????????????? |