同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3fc3afc2bdc2bec3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3fc3afc2bdc2bec3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3fc3afc2bdc2bec3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ãÂÂｸä¼Âｽｪ?ãÂÂï½½?ï½¾ãÂÂｸä¼Âｽｫ?ãÂÂｽ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????ãÂÂｸä¼Âｽｪ?ãÂÂï½½?ï½¾ãÂÂｸä¼Âｽｫ?ãÂÂｽ｡????????N????????????????????????????????????????????????????ãÂÂｸä¼Âｽｪ?ãÂÂï½½?ï½¾ãÂÂｸä¼Âｽｫ?ãÂÂｽ｡???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3fc3afc2bdc2bec3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3fc3afc2bdc2bec3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3fc3afc2bdc2bec3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂつ暗ｯﾂｽﾂｸﾃ､ﾂｼﾂ堙ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ?ﾃ｣ﾂつ妥ｯﾂｽﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃ｣ﾂつ暗ｯﾂｽﾂｸﾃ､ﾂｼﾂ堙ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｫ?ﾃ｣ﾂつ妥ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂつ暗ｯﾂｽﾂｸﾃ､ﾂｼﾂ堙ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ?ﾃ｣ﾂつ妥ｯﾂｽﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃ｣ﾂつ暗ｯﾂｽﾂｸﾃ､ﾂｼﾂ堙ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｫ?ﾃ｣ﾂつ妥ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ｡????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾂつ暗ｯﾂｽﾂｸﾃ､ﾂｼﾂ堙ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｪ?ﾃ｣ﾂつ妥ｯﾂｽﾂｽ?ﾃｯﾂｽﾂｾﾃ｣ﾂつ暗ｯﾂｽﾂｸﾃ､ﾂｼﾂ堙ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｫ?ﾃ｣ﾂつ妥ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ｡???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3fc3afc2bdc2bec3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3fc3afc2bdc2bec3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3fc3afc2bdc2bec3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????達??誰遜存辰村?誰遜遜誰遜捉?達??誰遜遜?誰遜他達??誰遜存辰村?誰遜遜誰遜束?達??誰遜遜誰遜臓?????????????????????????????????????????????????????????????????達??誰遜存辰村?誰遜遜誰遜捉?達??誰遜遜?誰遜他達??誰遜存辰村?誰遜遜誰遜束?達??誰遜遜誰遜臓????????N????????????????????????????????????????????????????達??誰遜存辰村?誰遜遜誰遜捉?達??誰遜遜?誰遜他達??誰遜存辰村?誰遜遜誰遜束?達??誰遜遜誰遜臓???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3fc3afc2bdc2bec3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3fc3afc2bdc2bec3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3fc3afc2bdc2bec3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ãｸä¼ï½½ï½ª?ãï½½?ï½¾ãｸä¼ï½½ï½«?ãｽ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????ãｸä¼ï½½ï½ª?ãï½½?ï½¾ãｸä¼ï½½ï½«?ãｽ｡????????N????????????????????????????????????????????????????ãｸä¼ï½½ï½ª?ãï½½?ï½¾ãｸä¼ï½½ï½«?ãｽ｡???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3fc3afc2bdc2bec3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3fc3afc2bdc2bec3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2aa3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bd3fc3afc2bdc2bec3a3c282c288c3afc2bdc2b8c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ab3fc3a3c282c291c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????찾혗혞챦쩍쨍채쩌혳챦쩍쩍챦쩍짧?찾혗혩챦쩍쩍?챦쩍쩐찾혗혞챦쩍쨍채쩌혳챦쩍쩍챦쩍짬?찾혗혩챦쩍쩍챦쩍징?????????????????????????????????????????????????????????????????찾혗혞챦쩍쨍채쩌혳챦쩍쩍챦쩍짧?찾혗혩챦쩍쩍?챦쩍쩐찾혗혞챦쩍쨍채쩌혳챦쩍쩍챦쩍짬?찾혗혩챦쩍쩍챦쩍징????????N????????????????????????????????????????????????????찾혗혞챦쩍쨍채쩌혳챦쩍쩍챦쩍짧?찾혗혩챦쩍쩍?챦쩍쩐찾혗혞챦쩍쨍채쩌혳챦쩍쩍챦쩍짬?찾혗혩챦쩍쩍챦쩍징???????????????? |