同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c2a4c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a8c2ba3f3f3fc3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63f3fc3b43fc2a7c3a4c3a23fc2a33f3fc2b6c3a8c2ba3f3fc3acc3813fc2a1c3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63fc2a4c3a43fc39f3fc2b03fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c386c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c2a4c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a8c2ba3f3f3fc3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63f3fc3b43fc2a7c3a4c3a23fc2a33f3fc2b6c3a8c2ba3f3fc3acc3813fc2a1c3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63fc2a4c3a43fc39f3fc2b03fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c386c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c2a4c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a8c2ba3f3f3fc3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63f3fc3b43fc2a7c3a4c3a23fc2a33f3fc2b6c3a8c2ba3f3fc3acc3813fc2a1c3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63fc2a4c3a43fc39f3fc2b03fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c386c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????â÷??£?¶??´åã¤í?£??????????¶èº???îî?夣??¶??ô?§äâ?£??¶èº??ìÁ?¡îî?夣??¶?¤ä?ß?°?â÷??£?¶??´åãÆí?£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????â÷??£?¶??´åã¤í?£??????????¶èº???îî?夣??¶??ô?§äâ?£??¶èº??ìÁ?¡îî?夣??¶?¤ä?ß?°?â÷??£?¶??´åãÆí?£??????????????????N????????????????????????????????????????????????????â÷??£?¶??´åã¤í?£??????????¶èº???îî?夣??¶??ô?§äâ?£??¶èº??ìÁ?¡îî?夣??¶?¤ä?ß?°?â÷??£?¶??´åãÆí?£??????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c2a4c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a8c2ba3f3f3fc3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63f3fc3b43fc2a7c3a4c3a23fc2a33f3fc2b6c3a8c2ba3f3fc3acc3813fc2a1c3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63fc2a4c3a43fc39f3fc2b03fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c386c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c2a4c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a8c2ba3f3f3fc3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63f3fc3b43fc2a7c3a4c3a23fc2a33f3fc2b6c3a8c2ba3f3fc3acc3813fc2a1c3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63fc2a4c3a43fc39f3fc2b03fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c386c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c2a4c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a8c2ba3f3f3fc3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63f3fc3b43fc2a7c3a4c3a23fc2a33f3fc2b6c3a8c2ba3f3fc3acc3813fc2a1c3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63fc2a4c3a43fc39f3fc2b03fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c386c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾃｷ??ﾂ｣?ﾂｶ??ﾂｴﾃ･ﾃ｣ﾂ､ﾃｭ?ﾂ｣??????????ﾂｶﾃｨﾂｺ???ﾃｮﾃｮ?ﾃ･ﾂ､ﾂ｣??ﾂｶ??ﾃｴ?ﾂｧﾃ､ﾃ｢?ﾂ｣??ﾂｶﾃｨﾂｺ??ﾃｬﾃ?ﾂ｡ﾃｮﾃｮ?ﾃ･ﾂ､ﾂ｣??ﾂｶ?ﾂ､ﾃ､?ﾃ?ﾂｰ?ﾃ｢ﾃｷ??ﾂ｣?ﾂｶ??ﾂｴﾃ･ﾃ｣ﾃ?ｭ?ﾂ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾃｷ??ﾂ｣?ﾂｶ??ﾂｴﾃ･ﾃ｣ﾂ､ﾃｭ?ﾂ｣??????????ﾂｶﾃｨﾂｺ???ﾃｮﾃｮ?ﾃ･ﾂ､ﾂ｣??ﾂｶ??ﾃｴ?ﾂｧﾃ､ﾃ｢?ﾂ｣??ﾂｶﾃｨﾂｺ??ﾃｬﾃ?ﾂ｡ﾃｮﾃｮ?ﾃ･ﾂ､ﾂ｣??ﾂｶ?ﾂ､ﾃ､?ﾃ?ﾂｰ?ﾃ｢ﾃｷ??ﾂ｣?ﾂｶ??ﾂｴﾃ･ﾃ｣ﾃ?ｭ?ﾂ｣??????????????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾃｷ??ﾂ｣?ﾂｶ??ﾂｴﾃ･ﾃ｣ﾂ､ﾃｭ?ﾂ｣??????????ﾂｶﾃｨﾂｺ???ﾃｮﾃｮ?ﾃ･ﾂ､ﾂ｣??ﾂｶ??ﾃｴ?ﾂｧﾃ､ﾃ｢?ﾂ｣??ﾂｶﾃｨﾂｺ??ﾃｬﾃ?ﾂ｡ﾃｮﾃｮ?ﾃ･ﾂ､ﾂ｣??ﾂｶ?ﾂ､ﾃ､?ﾃ?ﾂｰ?ﾃ｢ﾃｷ??ﾂ｣?ﾂｶ??ﾂｴﾃ･ﾃ｣ﾃ?ｭ?ﾂ｣??????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c2a4c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a8c2ba3f3f3fc3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63f3fc3b43fc2a7c3a4c3a23fc2a33f3fc2b6c3a8c2ba3f3fc3acc3813fc2a1c3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63fc2a4c3a43fc39f3fc2b03fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c386c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c2a4c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a8c2ba3f3f3fc3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63f3fc3b43fc2a7c3a4c3a23fc2a33f3fc2b6c3a8c2ba3f3fc3acc3813fc2a1c3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63fc2a4c3a43fc39f3fc2b03fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c386c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c2a4c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a8c2ba3f3f3fc3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63f3fc3b43fc2a7c3a4c3a23fc2a33f3fc2b6c3a8c2ba3f3fc3acc3813fc2a1c3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63fc2a4c3a43fc39f3fc2b03fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c386c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????但歎??贈?其??卒奪達造鱈?贈??????????其竪尊???樽樽?奪造贈??其??担?則辰但?贈??其竪尊??狸??臓樽樽?奪造贈??其?造辰???属?但歎??贈?其??卒奪達?鱈?贈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????但歎??贈?其??卒奪達造鱈?贈??????????其竪尊???樽樽?奪造贈??其??担?則辰但?贈??其竪尊??狸??臓樽樽?奪造贈??其?造辰???属?但歎??贈?其??卒奪達?鱈?贈??????????????????N????????????????????????????????????????????????????但歎??贈?其??卒奪達造鱈?贈??????????其竪尊???樽樽?奪造贈??其??担?則辰但?贈??其竪尊??狸??臓樽樽?奪造贈??其?造辰???属?但歎??贈?其??卒奪達?鱈?贈??????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c2a4c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a8c2ba3f3f3fc3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63f3fc3b43fc2a7c3a4c3a23fc2a33f3fc2b6c3a8c2ba3f3fc3acc3813fc2a1c3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63fc2a4c3a43fc39f3fc2b03fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c386c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c2a4c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a8c2ba3f3f3fc3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63f3fc3b43fc2a7c3a4c3a23fc2a33f3fc2b6c3a8c2ba3f3fc3acc3813fc2a1c3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63fc2a4c3a43fc39f3fc2b03fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c386c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c2a4c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a8c2ba3f3f3fc3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63f3fc3b43fc2a7c3a4c3a23fc2a33f3fc2b6c3a8c2ba3f3fc3acc3813fc2a1c3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63fc2a4c3a43fc39f3fc2b03fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c386c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????â÷??£?¶??´åã¤í?£??????????¶èº???îî?夣??¶??ô?§äâ?£??¶èº??ìÁ?¡îî?夣??¶?¤ä?ß?°?â÷??£?¶??´åãÆí?£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????â÷??£?¶??´åã¤í?£??????????¶èº???îî?夣??¶??ô?§äâ?£??¶èº??ìÁ?¡îî?夣??¶?¤ä?ß?°?â÷??£?¶??´åãÆí?£??????????????????N????????????????????????????????????????????????????â÷??£?¶??´åã¤í?£??????????¶èº???îî?夣??¶??ô?§äâ?£??¶èº??ìÁ?¡îî?夣??¶?¤ä?ß?°?â÷??£?¶??´åãÆí?£??????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c2a4c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a8c2ba3f3f3fc3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63f3fc3b43fc2a7c3a4c3a23fc2a33f3fc2b6c3a8c2ba3f3fc3acc3813fc2a1c3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63fc2a4c3a43fc39f3fc2b03fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c386c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c2a4c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a8c2ba3f3f3fc3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63f3fc3b43fc2a7c3a4c3a23fc2a33f3fc2b6c3a8c2ba3f3fc3acc3813fc2a1c3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63fc2a4c3a43fc39f3fc2b03fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c386c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c2a4c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3a8c2ba3f3f3fc3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63f3fc3b43fc2a7c3a4c3a23fc2a33f3fc2b6c3a8c2ba3f3fc3acc3813fc2a1c3aec3ae3fc3a5c2a4c2a33f3fc2b63fc2a4c3a43fc39f3fc2b03fc3a2c3b73f3fc2a33fc2b63f3fc2b4c3a5c3a3c386c3ad3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????창첨??짙?쨋??쨈책찾짚챠?짙??????????쨋챔쨘???챤챤?책짚짙??쨋??척?짠채창?짙??쨋챔쨘??챙횁?징챤챤?책짚짙??쨋?짚채?횩?째?창첨??짙?쨋??쨈책찾횈챠?짙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????창첨??짙?쨋??쨈책찾짚챠?짙??????????쨋챔쨘???챤챤?책짚짙??쨋??척?짠채창?짙??쨋챔쨘??챙횁?징챤챤?책짚짙??쨋?짚채?횩?째?창첨??짙?쨋??쨈책찾횈챠?짙??????????????????N????????????????????????????????????????????????????창첨??짙?쨋??쨈책찾짚챠?짙??????????쨋챔쨘???챤챤?책짚짙??쨋??척?짠채창?짙??쨋챔쨘??챙횁?징챤챤?책짚짙??쨋?짚채?횩?째?창첨??짙?쨋??쨈책찾횈챠?짙??????????????????????????