同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b7c2ac3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b2c3a3c3b7c2ae3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3f3f3f3f3f583f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3a2c2b5c3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b7c2ac3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b2c3a3c3b7c2ae3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3f3f3f3f3f583f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3a2c2b5c3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b7c2ac3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b2c3a3c3b7c2ae3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3f3f3f3f3f583f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3a2c2b5c3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????âµ??????âÁö°?×á?÷¬???âÁö°?×á??âÁö°?×á?òã÷®???âÁö°?×á??????X???âµ????????âÁö°?×á?âµ÷©??????????????????????????????????????????????????????????????????âµ??????âÁö°?×á?÷¬???âÁö°?×á??âÁö°?×á?òã÷®???âÁö°?×á??????X???âµ????????âÁö°?×á?âµ÷©?????????N????????????????????????????????????????????????????âµ??????âÁö°?×á?÷¬???âÁö°?×á??âÁö°?×á?òã÷®???âÁö°?×á??????X???âµ????????âÁö°?×á?âµ÷©?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b7c2ac3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b2c3a3c3b7c2ae3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3f3f3f3f3f583f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3a2c2b5c3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b7c2ac3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b2c3a3c3b7c2ae3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3f3f3f3f3f583f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3a2c2b5c3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b7c2ac3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b2c3a3c3b7c2ae3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3f3f3f3f3f583f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3a2c2b5c3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂｵ??????ﾃ｢ﾃ?ｶﾂｰ?ﾃ療｡?ﾃｷﾂｬ???ﾃ｢ﾃ?ｶﾂｰ?ﾃ療｡??ﾃ｢ﾃ?ｶﾂｰ?ﾃ療｡?ﾃｲﾃ｣ﾃｷﾂｮ???ﾃ｢ﾃ?ｶﾂｰ?ﾃ療｡??????X???ﾃ｢ﾂｵ????????ﾃ｢ﾃ?ｶﾂｰ?ﾃ療｡?ﾃ｢ﾂｵﾃｷﾂｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂｵ??????ﾃ｢ﾃ?ｶﾂｰ?ﾃ療｡?ﾃｷﾂｬ???ﾃ｢ﾃ?ｶﾂｰ?ﾃ療｡??ﾃ｢ﾃ?ｶﾂｰ?ﾃ療｡?ﾃｲﾃ｣ﾃｷﾂｮ???ﾃ｢ﾃ?ｶﾂｰ?ﾃ療｡??????X???ﾃ｢ﾂｵ????????ﾃ｢ﾃ?ｶﾂｰ?ﾃ療｡?ﾃ｢ﾂｵﾃｷﾂｩ?????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂｵ??????ﾃ｢ﾃ?ｶﾂｰ?ﾃ療｡?ﾃｷﾂｬ???ﾃ｢ﾃ?ｶﾂｰ?ﾃ療｡??ﾃ｢ﾃ?ｶﾂｰ?ﾃ療｡?ﾃｲﾃ｣ﾃｷﾂｮ???ﾃ｢ﾃ?ｶﾂｰ?ﾃ療｡??????X???ﾃ｢ﾂｵ????????ﾃ｢ﾃ?ｶﾂｰ?ﾃ療｡?ﾃ｢ﾂｵﾃｷﾂｩ?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b7c2ac3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b2c3a3c3b7c2ae3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3f3f3f3f3f583f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3a2c2b5c3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b7c2ac3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b2c3a3c3b7c2ae3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3f3f3f3f3f583f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3a2c2b5c3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b7c2ac3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b2c3a3c3b7c2ae3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3f3f3f3f3f583f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3a2c2b5c3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????但袖??????但?旦属??叩?歎測???但?旦属??叩??但?旦属??叩?嘆達歎速???但?旦属??叩??????X???但袖????????但?旦属??叩?但袖歎息??????????????????????????????????????????????????????????????????但袖??????但?旦属??叩?歎測???但?旦属??叩??但?旦属??叩?嘆達歎速???但?旦属??叩??????X???但袖????????但?旦属??叩?但袖歎息?????????N????????????????????????????????????????????????????但袖??????但?旦属??叩?歎測???但?旦属??叩??但?旦属??叩?嘆達歎速???但?旦属??叩??????X???但袖????????但?旦属??叩?但袖歎息?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b7c2ac3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b2c3a3c3b7c2ae3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3f3f3f3f3f583f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3a2c2b5c3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b7c2ac3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b2c3a3c3b7c2ae3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3f3f3f3f3f583f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3a2c2b5c3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b7c2ac3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b2c3a3c3b7c2ae3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3f3f3f3f3f583f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3a2c2b5c3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????âµ??????âÁö°?×á?÷¬???âÁö°?×á??âÁö°?×á?òã÷®???âÁö°?×á??????X???âµ????????âÁö°?×á?âµ÷©??????????????????????????????????????????????????????????????????âµ??????âÁö°?×á?÷¬???âÁö°?×á??âÁö°?×á?òã÷®???âÁö°?×á??????X???âµ????????âÁö°?×á?âµ÷©?????????N????????????????????????????????????????????????????âµ??????âÁö°?×á?÷¬???âÁö°?×á??âÁö°?×á?òã÷®???âÁö°?×á??????X???âµ????????âÁö°?×á?âµ÷©?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b7c2ac3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b2c3a3c3b7c2ae3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3f3f3f3f3f583f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3a2c2b5c3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b7c2ac3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b2c3a3c3b7c2ae3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3f3f3f3f3f583f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3a2c2b5c3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b7c2ac3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3b2c3a3c3b7c2ae3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13f3f3f3f3f3f583f3f3fc3a2c2b53f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c381c3b6c2b03fc397c3a13fc3a2c2b5c3b7c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????창쨉??????창횁철째?횞찼?첨짭???창횁철째?횞찼??창횁철째?횞찼?챵찾첨짰???창횁철째?횞찼??????X???창쨉????????창횁철째?횞찼?창쨉첨짤??????????????????????????????????????????????????????????????????창쨉??????창횁철째?횞찼?첨짭???창횁철째?횞찼??창횁철째?횞찼?챵찾첨짰???창횁철째?횞찼??????X???창쨉????????창횁철째?횞찼?창쨉첨짤?????????N????????????????????????????????????????????????????창쨉??????창횁철째?횞찼?첨짭???창횁철째?횞찼??창횁철째?횞찼?챵찾첨짰???창횁철째?횞찼??????X???창쨉????????창횁철째?횞찼?창쨉첨짤?????????????????