同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3fc3a2c294c28c3f3fc3afc2bcc28c3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3fc3a2c294c28c3f3fc3afc2bcc28c3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3fc3a2c294c28c3f3fc3afc2bcc28c3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3fc3a2c294c28c3f3fc3afc2bcc28c3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????âÂÂ???????????âÂÂ???âÂÂ??ï¼Â??????âÂÂ????????????????âÂÂ???????????????????????????????????????????????????????âÂÂ???????????âÂÂ???âÂÂ??ï¼Â??????âÂÂ????????????????âÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????âÂÂ???????????âÂÂ???âÂÂ??ï¼Â??????âÂÂ????????????????âÂÂ???????????????????????????????????????????????????????âÂÂ???????????âÂÂ???âÂÂ??ï¼Â??????âÂÂ????????????????âÂÂ???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3fc3a2c294c28c3f3fc3afc2bcc28c3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3fc3a2c294c28c3f3fc3afc2bcc28c3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3fc3a2c294c28c3f3fc3afc2bcc28c3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3fc3a2c294c28c3f3fc3afc2bcc28c3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テ「ツ????????????テ「ツ????テ「ツ板??テッツシツ??????テ「ツ?????????????????テ「ツ????????????????????????????????????????????????????????テ「ツ????????????テ「ツ????テ「ツ板??テッツシツ??????テ「ツ?????????????????テ「ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????テ「ツ????????????テ「ツ????テ「ツ板??テッツシツ??????テ「ツ?????????????????テ「ツ????????????????????????????????????????????????????????テ「ツ????????????テ「ツ????テ「ツ板??テッツシツ??????テ「ツ?????????????????テ「ツ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3fc3a2c294c28c3f3fc3afc2bcc28c3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3fc3a2c294c28c3f3fc3afc2bcc28c3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3fc3a2c294c28c3f3fc3afc2bcc28c3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3fc3a2c294c28c3f3fc3afc2bcc28c3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????但?????????????但?????但????誰村???????但??????????????????但?????????????????????????????????????????????????????????但?????????????但?????但????誰村???????但??????????????????但????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????但?????????????但?????但????誰村???????但??????????????????但?????????????????????????????????????????????????????????但?????????????但?????但????誰村???????但??????????????????但?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3fc3a2c294c28c3f3fc3afc2bcc28c3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3fc3a2c294c28c3f3fc3afc2bcc28c3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3fc3a2c294c28c3f3fc3afc2bcc28c3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3fc3a2c294c28c3f3fc3afc2bcc28c3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????â???????????â???â??ï¼??????â????????????????â???????????????????????????????????????????????????????â???????????â???â??ï¼??????â????????????????â??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????â???????????â???â??ï¼??????â????????????????â???????????????????????????????????????????????????????â???????????â???â??ï¼??????â????????????????â???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3fc3a2c294c28c3f3fc3afc2bcc28c3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3fc3a2c294c28c3f3fc3afc2bcc28c3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3fc3a2c294c28c3f3fc3afc2bcc28c3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3fc3a2c294c28c3f3fc3afc2bcc28c3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c286c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????창혛혩???????????창혛혩???창혬혣??챦쩌혣??????창혛혩????????????????창혛혩???????????????????????????????????????????????????????창혛혩???????????창혛혩???창혬혣??챦쩌혣??????창혛혩????????????????창혛혩??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????창혛혩???????????창혛혩???창혬혣??챦쩌혣??????창혛혩????????????????창혛혩???????????????????????????????????????????????????????창혛혩???????????창혛혩???창혬혣??챦쩌혣??????창혛혩????????????????창혛혩???????????????????????????????????? |