同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39fc393c2a9c3a1c3a1423f3f3f3fc397c3a1c3b5c2bd3fc393c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39fc393c2a9c3a1c3a1423f3f3f3fc397c3a1c3b5c2bd3fc393c2b93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39fc393c2a9c3a1c3a1423f3f3f3fc397c3a1c3b5c2bd3fc393c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????áÃéááB????Ãáõ½?ù?????????????????????????????????????????????????????????????????áÃéááB????Ãáõ½?ù????????N????????????????????????????????????????????????????áÃéááB????Ãáõ½?ù???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39fc393c2a9c3a1c3a1423f3f3f3fc397c3a1c3b5c2bd3fc393c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39fc393c2a9c3a1c3a1423f3f3f3fc397c3a1c3b5c2bd3fc393c2b93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39fc393c2a9c3a1c3a1423f3f3f3fc397c3a1c3b5c2bd3fc393c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テ。テ淌督ゥテ。テ。B????テ療。テオツス?テ督ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????テ。テ淌督ゥテ。テ。B????テ療。テオツス?テ督ケ????????N????????????????????????????????????????????????????テ。テ淌督ゥテ。テ。B????テ療。テオツス?テ督ケ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39fc393c2a9c3a1c3a1423f3f3f3fc397c3a1c3b5c2bd3fc393c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39fc393c2a9c3a1c3a1423f3f3f3fc397c3a1c3b5c2bd3fc393c2b93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39fc393c2a9c3a1c3a1423f3f3f3fc397c3a1c3b5c2bd3fc393c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????叩??息叩叩B?????叩探遜??孫?????????????????????????????????????????????????????????????????叩??息叩叩B?????叩探遜??孫????????N????????????????????????????????????????????????????叩??息叩叩B?????叩探遜??孫???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39fc393c2a9c3a1c3a1423f3f3f3fc397c3a1c3b5c2bd3fc393c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39fc393c2a9c3a1c3a1423f3f3f3fc397c3a1c3b5c2bd3fc393c2b93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39fc393c2a9c3a1c3a1423f3f3f3fc397c3a1c3b5c2bd3fc393c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????áßÓ©ááB????×áõ½?Ó¹?????????????????????????????????????????????????????????????????áßÓ©ááB????×áõ½?Ó¹????????N????????????????????????????????????????????????????áßÓ©ááB????×áõ½?Ó¹???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39fc393c2a9c3a1c3a1423f3f3f3fc397c3a1c3b5c2bd3fc393c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39fc393c2a9c3a1c3a1423f3f3f3fc397c3a1c3b5c2bd3fc393c2b93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39fc393c2a9c3a1c3a1423f3f3f3fc397c3a1c3b5c2bd3fc393c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????찼횩횙짤찼찼B????횞찼천쩍?횙쨔?????????????????????????????????????????????????????????????????찼횩횙짤찼찼B????횞찼천쩍?횙쨔????????N????????????????????????????????????????????????????찼횩횙짤찼찼B????횞찼천쩍?횙쨔???????????????? |