同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c38c3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c38c3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c38c3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????à Ã??????????à Ã??????????à Ã?????????ÃÃ???????ùè????????????????????????????????????????????????????????????????????à Ã??????????à Ã??????????à Ã?????????ÃÃ???????ùè???????????N????????????????????????????????????????????????????à Ã??????????à Ã??????????à Ã?????????ÃÃ???????ùè??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c38c3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c38c3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c38c3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テ?テュ??????????テ?テュ??????????テ?テュ?????????テ陛???????テケティ????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?テュ??????????テ?テュ??????????テ?テュ?????????テ陛???????テケティ???????????N????????????????????????????????????????????????????テ?テュ??????????テ?テュ??????????テ?テュ?????????テ陛???????テケティ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c38c3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c38c3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c38c3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鱈???????????鱈???????????鱈??????????????????湛竪?????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈???????????鱈???????????鱈??????????????????湛竪???????????N?????????????????????????????????????????????????????鱈???????????鱈???????????鱈??????????????????湛竪??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c38c3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c38c3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c38c3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????àí??????????àí??????????àí?????????ÕÌ???????ùè????????????????????????????????????????????????????????????????????àí??????????àí??????????àí?????????ÕÌ???????ùè???????????N????????????????????????????????????????????????????àí??????????àí??????????àí?????????ÕÌ???????ùè??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c38c3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c38c3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c38c3f3f3f3f3f3f3fc3b9c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????횪챠??????????횪챠??????????횪챠?????????횛횑???????첫챔????????????????????????????????????????????????????????????????????횪챠??????????횪챠??????????횪챠?????????횛횑???????첫챔???????????N????????????????????????????????????????????????????횪챠??????????횪챠??????????횪챠?????????횛횑???????첫챔??????????????????? |