同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c28ac390c281c3a8c2aec28c3f3fc391c28ac390c29ac3a8c2aec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c28ac390c281c3a8c2aec28c3f3fc391c28ac390c29ac3a8c2aec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c28ac390c281c3a8c2aec28c3f3fc391c28ac390c29ac3a8c2aec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂè®Â??ÃÂÃÂè®Â??????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂè®Â??ÃÂÃÂè®Â?????????N????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂè®Â??ÃÂÃÂè®Â????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c28ac390c281c3a8c2aec28c3f3fc391c28ac390c29ac3a8c2aec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c28ac390c281c3a8c2aec28c3f3fc391c28ac390c29ac3a8c2aec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c28ac390c281c3a8c2aec28c3f3fc391c28ac390c29ac3a8c2aec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テ堕甘青?ィツョツ??テ堕甘青堙ィツョツ??????????????????????????????????????????????????????????????????テ堕甘青?ィツョツ??テ堕甘青堙ィツョツ?????????N????????????????????????????????????????????????????テ堕甘青?ィツョツ??テ堕甘青堙ィツョツ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c28ac390c281c3a8c2aec28c3f3fc391c28ac390c29ac3a8c2aec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c28ac390c281c3a8c2aec28c3f3fc391c28ac390c29ac3a8c2aec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c28ac390c281c3a8c2aec28c3f3fc391c28ac390c29ac3a8c2aec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????竪速???????竪速???????????????????????????????????????????????????????????????????????竪速???????竪速??????????N????????????????????????????????????????????????????????竪速???????竪速?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c28ac390c281c3a8c2aec28c3f3fc391c28ac390c29ac3a8c2aec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c28ac390c281c3a8c2aec28c3f3fc391c28ac390c29ac3a8c2aec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c28ac390c281c3a8c2aec28c3f3fc391c28ac390c29ac3a8c2aec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ÑÐè®??ÑÐè®??????????????????????????????????????????????????????????????????ÑÐè®??ÑÐè®?????????N????????????????????????????????????????????????????ÑÐè®??ÑÐè®????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c28ac390c281c3a8c2aec28c3f3fc391c28ac390c29ac3a8c2aec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c28ac390c281c3a8c2aec28c3f3fc391c28ac390c29ac3a8c2aec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c28ac390c281c3a8c2aec28c3f3fc391c28ac390c29ac3a8c2aec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????횗혡횖혖챔짰혣??횗혡횖혳챔짰혣??????????????????????????????????????????????????????????????????횗혡횖혖챔짰혣??횗혡횖혳챔짰혣?????????N????????????????????????????????????????????????????횗혡횖혖챔짰혣??횗혡횖혳챔짰혣????????????????? |