同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bac2aac2afc28ec2be3fc3bb4bc28ec2b63fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bac2aac2afc28ec2be3fc3bb4bc28ec2b63fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bac2aac2afc28ec2be3fc3bb4bc28ec2b63fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Ãúª¯Â¾?ûK¶?«????????????????????????????????????????????????????????????????Ãúª¯Â¾?ûK¶?«???????N????????????????????????????????????????????????????Ãúª¯Â¾?ûK¶?«??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bac2aac2afc28ec2be3fc3bb4bc28ec2b63fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bac2aac2afc28ec2be3fc3bb4bc28ec2b63fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bac2aac2afc28ec2be3fc3bb4bc28ec2b63fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????テ?コツェツッツ篠セ?テサKツ篠カ?ツ篠ォ????????????????????????????????????????????????????????????????テ?コツェツッツ篠セ?テサKツ篠カ?ツ篠ォ???????N????????????????????????????????????????????????????テ?コツェツッツ篠セ?テサKツ篠カ?ツ篠ォ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bac2aac2afc28ec2be3fc3bb4bc28ec2b63fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bac2aac2afc28ec2be3fc3bb4bc28ec2b63fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bac2aac2afc28ec2be3fc3bb4bc28ec2b63fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????炭捉俗?他?短K?其??束?????????????????????????????????????????????????????????????????炭捉俗?他?短K?其??束???????N?????????????????????????????????????????????????????炭捉俗?他?短K?其??束??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bac2aac2afc28ec2be3fc3bb4bc28ec2b63fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bac2aac2afc28ec2be3fc3bb4bc28ec2b63fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bac2aac2afc28ec2be3fc3bb4bc28ec2b63fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Æúª¯¾?ûK¶?«????????????????????????????????????????????????????????????????Æúª¯¾?ûK¶?«???????N????????????????????????????????????????????????????Æúª¯¾?ûK¶?«??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bac2aac2afc28ec2be3fc3bb4bc28ec2b63fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bac2aac2afc28ec2be3fc3bb4bc28ec2b63fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c3bac2aac2afc28ec2be3fc3bb4bc28ec2b63fc28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????횈첬짧짱혦쩐?청K혦쨋?혦짬????????????????????????????????????????????????????????????????횈첬짧짱혦쩐?청K혦쨋?혦짬???????N????????????????????????????????????????????????????횈첬짧짱혦쩐?청K혦쨋?혦짬??????????????? |